Kanji (漢字)

酔

酔

drunk, feel sick, poisoned, elated, spellbound

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

11 trazos

Radical

酉部

On'yomi (Lectura China)

スイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

よう, よい, よ

Lecturas Comunes

スイ, よ…う

Oraciones de ejemplo

酔う よう
酒 に 酔って 、 千鳥足 で 歩く 。

Borracho de sake, camina con paso vacilante.

吐き気 はきけ
バス に 酔って 、 吐き気 が してしまった 。

Me mareé en el autobús y tuve náuseas.

酔っ払う よっぱらう
昨夜 は ビール を 飲みすぎて 、 ひどく 酔っ払った 。

Anoche bebí demasiada cerveza y me emborraché mucho.

酒 さけ
彼 は お 酒 を 飲みすぎて 、 酔っ払って しまった 。

Bebió demasiado alcohol y terminó emborrachándose.

酔い よい
酒 の 酔い が 回って きた 。

Se me está subiendo el alcohol.

醒める さめる
冷たい 風 に 当たって 、 酔い が 一気に 醒めた 。

Al recibir el viento frío, se me pasó la borrachera de golpe.

酔っ払い よっぱらい
彼 は 酔っ払い だった が 、 話して みる と 面白い 人 だった 。

Era un borracho, pero cuando hablé con él, resultó ser una persona interesante.

暴れる あばれる
酔っ払い が 店 の 中 で 暴れた 。

El borracho se puso violento en la tienda.

二日酔い ふつかよい
昨日 飲みすぎて 、 今日 は ひどい 二日酔い だ 。

Ayer bebí demasiado, así que hoy tengo una resaca terrible.

飲みすぎる のみすぎる
お酒 を 飲みすぎる と 、 次 の 日 に 二日酔い に なる 。

Si bebes demasiado alcohol, tendrás resaca al día siguiente.

Vocabulario de Ejemplo

酔う

よう

emborracharse; marearse; embriagarse; cautivarse

酔っ払う

よっぱらう

emborracharse; ponerse ebrio

酔い

よい

borrachera; ebriedad; mareo

酔っ払い

よっぱらい

borracho

二日酔い

ふつかよい

resaca

酔っぱらう

よっぱらう

emborracharse; embriagarse

麻酔

ますい

anestesia

酔いしれる

よいしれる

quedar embelesado; estar ebrio de; dejarse llevar por

酔狂

すいきょう

陶酔

とうすい

éxtasis; fascinación; embriaguez

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.