日文漢字

酔

drunk, feel sick, poisoned, elated, spellbound

日文漢字

年級

8年級

筆劃

11 劃

部首

酉部

音讀

スイ

訓讀

よう, よい, よ

常用讀音

スイ, よ…う

例句

酒に酔って、千鳥足で歩く。

喝醉了酒，走起路來搖搖晃晃的。

バスに酔って、吐き気がしてしまった。

暈大巴的時候，感覺有點想吐。

昨夜はビールを飲みすぎて、ひどく酔っ払った。

昨晚啤酒喝多了，醉得很厲害。

彼はお酒を飲みすぎて、酔っ払ってしまった。

他酒喝得太多，醉了。

酒の酔いが回ってきた。

酒勁上來了。

冷たい風に当たって、酔いが一気に醒めた。

吹到冷風，醉意一下子全消了。

彼は酔っ払いだったが、話してみると面白い人だった。

他是個醉漢，但和他交談後，發現他是個有趣的人。

酔っ払いが店の中で暴れた。

醉漢在店裡胡鬧。

昨日飲みすぎて、今日はひどい二日酔いだ。

昨天喝多了，今天宿醉得很厲害。

お酒を飲みすぎると、次の日に二日酔いになる。

如果酒喝得太多，第二天就會宿醉。

詞彙範例

酔う

よう

喝醉；暈（車、船）；陶醉

酔っ払う

よっぱらう

喝醉；醉酒

酔い

よい

醉意；醉態；暈車/船

酔っ払い

よっぱらい

醉漢

二日酔い

ふつかよい

宿醉

酔っぱらう

よっぱらう

喝醉；醉酒

麻酔

ますい

麻醉

酔いしれる

よいしれる

陶醉; 沉醉; 迷戀

酔狂

すいきょう

異想天開；古怪的行為；醉後失態

陶酔

とうすい

陶醉; 沉醉; 迷戀

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。