كانجي

遅

遅

slow, late, back, later

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

12 ضربة

الجذر

⻌部

أونيومي (القراءة الصينية)

チ

كونيومي (القراءة اليابانية)

おくれる, おくらす, おそい

نانوري (قراءة الأسماء)

まつ

القراءات الشائعة

チ, おく…らす, おく…れる, おそ…い

جمل أمثلة

遅い おそい
足 が 遅い ので 、 走る の は 苦手 です 。

لأنني بطيء في الجري، فأنا لست جيداً فيه.

そんなに そんなに
そんなに 夜 遅く まで 勉強 した の です か 。

هل درست حتى ذلك الوقت المتأخر من الليل؟

遅れる おくれる
事故 の 影響 で 、 電車 が 定刻 より 十分 遅れた 。

تأخر القطار عشر دقائق عن الموعد المحدد بسبب آثار الحادث.

んです んです
電車 が 遅れた んです

تأخر القطار (لهذا السبب...)

遅刻 ちこく
渋滞 の せい で 、 会議 に 遅刻してしまった 。

تأخرت عن الاجتماع بسبب الازدحام المروري.

以上 いじょう
これ 以上 の 遅刻 は 許されない 。

لن يتم التسامح مع أي تأخير إضافي.

手遅れ ておくれ
癌 が 発見 された とき に は 、 すでに 手遅れ だった 。

عندما اكتُشف السرطان، كان الوقت قد فات بالفعل.

遅く おそく
夜 遅く まで 起きていた ので 、 今日 は 眠い 。

بقيت مستيقظاً حتى وقت متأخر من ليلة البارحة، لذا أشعر بالنعاس اليوم.

勉強 べんきょう
彼 は 毎日 遅く まで 図書館 で 勉強 している

هو يدرس في المكتبة حتى وقت متأخر كل يوم.

夜遅く よるおそく
昨日 は 夜遅く まで 勉強 していました 。

كنت أدرس حتى وقت متأخر من الليل أمس.

مفردات أمثلة

遅い

おそい

بطيء؛ متأخر

遅れる

おくれる

تأخر

遅刻

ちこく

تأخير؛ فوات الوقت

手遅れ

ておくれ

فوات الأوان؛ تأخر الوقت

遅く

おそく

وقت متأخر; متأخراً

夜遅く

よるおそく

في وقت متأخر من الليل

遅れ

おくれ

تأخير؛ تأخر

遅すぎる

おそすぎる

متأخر جداً؛ بطيء جداً

遅らせる

おくらせる

遅かれ早かれ

おそかれはやかれ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.