Kanji (漢字)

惑

惑

beguile, delusion, perplexity

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

12 trazos

Radical

心部

On'yomi (Lectura China)

ワク

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

まどう

Nanori (Lectura de Nombres)

まどい

Lecturas Comunes

ワク, まど…う

Oraciones de ejemplo

迷惑 めいわく
近所 に 迷惑 を かけて は いけません 。

No debes causar molestias a los vecinos.

かえって かえって
親切 の つもり が 、 かえって 迷惑 に なった 。

Intenté ser amable, pero al contrario, resultó ser una molestia.

戸惑う とまどう
初めて の 海外旅行 で 、 言葉 が 通じず に 戸惑った 。

En mi primer viaje al extranjero, me sentí desconcertado porque no entendía el idioma.

何しろ なにしろ
何しろ 初めて の こと な ので 、 戸惑っています 。

De todos modos, como es mi primera vez, estoy un poco confundido.

困惑 こんわく
突然 の 質問 に 、 彼 は 困惑した 表情 を 浮かべた 。

Ante la pregunta repentina, mostró una expresión de desconcierto.

根も葉もない ねもはもない
彼 は 根も葉もない 噂 を 流されて 、 困惑 している 。

Él estaba desconcertado después de que alguien difundiera rumores completamente infundados sobre él.

迷惑をかける めいわくをかける
他人 に 迷惑をかけて は いけません 。

No debes molestar a los demás.

ご迷惑 ごめいわく
多大 な ご迷惑 を おかけしました 。

Causé un gran inconveniente.

申し訳ありません もうしわけありません
こちら の 不手際 で ご迷惑 を おかけし 、 誠に 申し訳ありません 。

Lamento sinceramente las molestias causadas por nuestro error.

思惑 おもわく
投資家 たち の 思惑 が 外れて 、 株価 が 急落 した 。

Las expectativas de los inversores fallaron y el precio de las acciones cayó en picado.

Vocabulario de Ejemplo

迷惑

めいわく

molestia; inconveniente

戸惑う

とまどう

estar desconcertado; estar perplejo; no saber qué hacer

困惑

こんわく

desconcierto; perplejidad; confusión

迷惑をかける

めいわくをかける

causar molestias; molestar

ご迷惑

ごめいわく

molestia; inconveniente (cortés)

思惑

おもわく

expectativa; intención; especulación

戸惑い

とまどい

confusión; desconcierto; vacilación

誘惑

ゆうわく

tentación; seducción

疑惑

ぎわく

sospecha; duda

惑わす

まどわす

engañar; confundir; desviar

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.