Japonés

わす

まどわす
Significado: engañar; confundir; desviar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 惑わす 惑わさない
Cortés 惑わします 惑わしません
Pasado 惑わした 惑わさなかった
Cortés + Pasado 惑わしました 惑わしませんでした
Forma て 惑わして 惑わさなくて
Potencial 惑わせる 惑わせない
Pasivo 惑わされる 惑わされない
Causativo 惑わさせる 惑わさせない
Imperativo 惑わせ 惑わすな

Escritura a mano

惑
わ
す

Oraciones de ejemplo

No se debe confundir el corazón de la gente con información falsa.
街談巷語に惑わされることなく、真実を見極めることが大切だ。
Es importante discernir la verdad sin dejarse engañar por los rumores callejeros.
君主は、君側之悪に惑わされることなく賢臣を重用すべきだ。
Un soberano debe hacer buen uso de ministros sabios sin dejarse engañar por los sirvientes malvados a su lado.
彼は巧みな弁舌で人心を惑わす傾危之士として警戒されていた。
Era vigilado como una persona peligrosa que confunde a la gente con su hábil elocuencia.
噂に惑わされて真実が失われ、黒白混淆の事態となった。
Engañados por los rumores, se perdió la verdad y la situación se convirtió en una mezcla confusa de lo correcto y lo incorrecto.
真人大観の境地に達すれば、些細なことに惑わされることはない。
Si uno alcanza el estado de visión profunda, no se dejará engañar por asuntos triviales.
妖言惑衆に惑わされないよう気をつける
Be careful not to be misled by deceptive propaganda.
妖姿媚態で人の心を惑わす
Bewitch people's hearts with enchanting beauty and manner.

Notas de uso

Verbo transitivo que significa nublar el juicio de alguien o engañar.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.