Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

違

difference, differ

日文漢字

年級

8年級

筆劃

13 劃

部首

⻌部

音讀

イ

訓讀

ちがう, ちがい, ちがえる, -ちがえる, たがう, たがえる

常用讀音

イ, ちが…う, ちが…える

例句

違う ちがう
私の意見は彼と違う

我的意見和他不同。

と と
兄と意見が違う

和哥哥意見不同。

間違いない まちがいない
その情報は間違いありません。

那個資訊確鑿無疑。

から言って からいって
実力から言って、彼が優勝するのは間違いないだろう。

從實力來看，他肯定會奪冠。

間違う まちがう
計算を間違った。

我算錯了。

勘違い かんちがい
彼は私が怒っていると勘違いしたようだ。

他似乎誤以為我在生氣。

違いない ちがいない
空が暗くなってきたから、雨が降るに違いない。

天色變暗了，肯定要下雨了。

こやつ こやつ
こやつが犯人に違いない。

這傢伙肯定就是犯人。

間違い まちがい
誰にでも間違いはある。

誰都會犯錯。

認める みとめる
彼は自分の間違いを潔く認めた

他果斷地承認了自己的錯誤。

詞彙範例

違う

ちがう

不同、不對、有差異

間違いない

まちがいない

確鑿的；無疑的；沒有錯的

間違う

まちがう

弄錯; 搞錯; 錯誤

勘違い

かんちがい

誤會；錯覺；想錯

違いない

ちがいない

一定；肯定；無疑

間違い

まちがい

錯誤；失誤；事故

違い

ちがい

區別；差異；錯誤

間違える

まちがえる

弄錯，搞錯，認錯

違和感

いわかん

違和感；不協調感

すれ違う

すれちがう

擦肩而過；交錯

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。