Kanji (漢字)

頓

suddenly, immediately, in a hurry, arrange, stay in place, bow, kowtow

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

13 trazos

Radical

頁部

On'yomi (Lectura China)

トン, トツ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

にわかに, とんと, つまずく, とみに, ぬかずく

Oraciones de ejemplo

頓着 とんちゃく
彼は身なりに全く頓着しない。

A él no le importa en absoluto su apariencia.

整頓 せいとん
部屋をきれいに整頓する

Ordena la habitación.

頓挫 とんざ
計画は予期せぬ問題により頓挫した。

El plan fue frustrado por un problema inesperado.

整理整頓 せいりせいとん
毎日整理整頓を心がけることで、仕事の効率が上がる。

Al mantener el orden y la limpieza todos los días, la eficiencia en el trabajo mejorará.

几帳面 きちょうめん
彼は几帳面な性格なので、部屋はいつも整理整頓されている。

Como tiene una personalidad meticulosa, su habitación siempre está bien organizada.

頓珍漢 とんちんかん
会議で彼は頓珍漢な意見ばかり言って、周囲を困惑させた。

En la reunión, él no hizo más que expresar opiniones disparatadas, desconcertando a todos a su alrededor.

Vocabulario de Ejemplo

素っ頓狂

すっとんきょう

無頓着

むとんちゃく

頓着

とんちゃく

preocupación; cuidado; prestar atención

整頓

せいとん

orden, arreglo; ordenar, arreglar

頓挫

とんざ

contratiempo; frustración; fracaso (de un plan)

整理整頓

せいりせいとん

orden y limpieza; organización

頓狂

とんきょう

頓

とみ

頓珍漢

とんちんかん

absurdo; disparatado; incoherente; fuera de lugar

頓死

とんし

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.