Kanji (漢字)

蔑

ignore, despise, neglect, ridicule

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

14 trazos

Radical

艸部

On'yomi (Lectura China)

ベツ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

ないがしろ, なみする, くらい, さげすむ

Oraciones de ejemplo

軽蔑 けいべつ
彼の軽蔑に満ちた視線に耐えられなかった。

No pude soportar su mirada llena de desprecio.

バルバロイ バルバロイ
彼らは異邦人をバルバロイと呼んで軽蔑した。

Despreciaban a los extranjeros, llamándolos 'bárbaros'.

蔑む さげすむ
彼は他人を蔑むような態度は取らない。

Él no toma una actitud de menosprecio hacia los demás.

夷蛮戎狄 いばんじゅうてき
古代中国の王朝は、周辺の民族を夷蛮戎狄と呼んで蔑んだ。

Las antiguas dinastías chinas llamaban a los grupos étnicos circundantes 'Ibanshujuteki' y los despreciaban.

侮蔑 ぶべつ
他人の努力を侮蔑するような態度は許せない。

Una actitud de desprecio hacia el esfuerzo de los demás es imperdonable.

蔑視 べっし
彼は人種差別的な蔑視に苦しんだ。

Sufrió discriminación racial y desprecio.

蔑ろ ないがしろ
自分の健康を蔑ろにしてまで働くべきではない。

No deberías trabajar hasta el punto de descuidar tu propia salud.

侮蔑的 ぶべつてき
彼の侮蔑的な発言に、会議室の空気が冷えた。

Su comentario despectivo enfrió el ambiente de la sala de reuniones.

敗柳残花 はいりゅうざんか
古典文学の授業で、先生は「敗柳残花」という語が女性を侮蔑的に表す場合があると説明した。

En una clase de literatura clásica, el profesor explicó que la expresión puede usarse de forma despectiva sobre las mujeres.

Vocabulario de Ejemplo

軽蔑

けいべつ

desprecio; desdén; menosprecio

蔑む

さげすむ

despreciar; menospreciar; mirar con desdén

侮蔑

ぶべつ

desdén; desprecio; menosprecio

蔑ろにする

ないがしろにする

蔑み

さげすみ

蔑視

べっし

desprecio; menosprecio

蔑称

べっしょう

蔑ろ

ないがしろ

despreciar; descuidar; ignorar

侮蔑的

ぶべつてき

despectivo; denigrante

女性蔑視

じょせいべっし

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.