漢字

ignore, despise, neglect, ridicule

漢字

학년

8학년

획수

14획

부수

艸部

음독

ベツ

훈독

ないがしろ, なみする, くらい, さげすむ

예문

軽蔑 けいべつ
彼の軽蔑に満ちた視線に耐えられなかった。

그의 경멸에 찬 시선을 견딜 수 없었다.

バルバロイ バルバロイ
彼らは異邦人をバルバロイと呼んで軽蔑した。

그들은 이방인을 바르바로이라고 부르며 경멸했다.

蔑む さげすむ
彼は他人を蔑むような態度は取らない。

그는 타인을 업신여기는 듯한 태도는 취하지 않는다.

夷蛮戎狄 いばんじゅうてき
古代中国の王朝は、周辺の民族を夷蛮戎狄と呼んで蔑んだ。

고대 중국의 왕조는 주변 민족을 이만융적이라 부르며 멸시했다.

侮蔑 ぶべつ
他人の努力を侮蔑するような態度は許せない。

타인의 노력을 모멸하는 듯한 태도는 용서할 수 없다.

蔑視 べっし
彼は人種差別的な蔑視に苦しんだ。

그는 인종 차별과 멸시를 겪었다.

蔑ろ ないがしろ
自分の健康を蔑ろにしてまで働くべきではない。

자신의 건강을 소홀히 하면서까지 일해서는 안 된다.

侮蔑的 ぶべつてき
彼の侮蔑的な発言に、会議室の空気が冷えた。

그의 경멸적인 발언 때문에 회의실 분위기가 차갑게 식었다.

敗柳残花 はいりゅうざんか
古典文学の授業で、先生は「敗柳残花」という語が女性を侮蔑的に表す場合があると説明した。

고전 문학 수업에서 선생님은 이 표현이 여성을 모욕적으로 가리킬 때가 있다고 설명했다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.