Kanji (漢字)

壊

壊

demolition, break, destroy

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

16 nét

Bộ thủ

土部

Âm Hán

カイ, エ

Âm Nhật

こわす, こわれる, やぶる

Nanori (Cách đọc tên)

つち

Cách đọc phổ biến

カイ, こわ…す, こわ…れる

Câu ví dụ

破壊 はかい
台風 によって 堤防 が 破壊 された 。

Con đê đã bị phá hủy bởi cơn bão.

無残 むざん
美しい 森 が 火災 で 無残 に も 破壊 された 。

Khu rừng xinh đẹp đã bị phá hủy thảm khốc bởi trận hỏa hoạn.

壊れる こわれる
この 時計 は 、 落とした 拍子 に 壊れて しまった 。

Chiếc đồng hồ này đã bị hỏng khi tôi làm rơi nó.

直す なおす
壊れた 時計 を 直してもらった 。

Tôi đã nhờ người sửa chiếc đồng hồ bị hỏng.

壊す こわす
彼 は 働きすぎて 体 を 壊した 。

Anh ấy đã làm hại sức khỏe của mình do làm việc quá sức.

ぶっ ぶっ
彼 は 怒り に 任せて ドア を ぶっ 壊した 。

Anh ta đã đập nát cánh cửa trong cơn thịnh nộ.

崩壊 ほうかい
地震 に よって 建物 の 崩壊 が 始まった 。

Sự sụp đổ của tòa nhà đã bắt đầu do trận động đất.

救出 きゅうしゅつ
消防 隊員 は 、 崩壊 した 建物 から 生存者 を 救出 した 。

Các lính cứu hỏa đã giải cứu một người sống sót từ tòa nhà bị sập.

壊滅 かいめつ
大地震 で 村 は 壊滅 した

Ngôi làng đã bị hủy diệt hoàn toàn bởi trận động đất lớn.

破壊力 はかいりょく
その 台風 は 凄まじい 破壊力 で 街 を 襲った 。

Cơn bão đó đã tấn công thành phố với sức công phá kinh khủng.

Từ vựng ví dụ

破壊

はかい

sự phá hoại; sự phá hủy

壊れる

こわれる

bị hỏng; bị vỡ; bị hư

壊す

こわす

làm hỏng, phá hủy

崩壊

ほうかい

sụp đổ; tan rã; hủy hoại

壊滅

かいめつ

hủy diệt; tàn phá hoàn toàn

破壊力

はかいりょく

sức công phá

ぶち壊す

ぶちこわす

đập nát; làm hỏng; phá hỏng

ぶっ壊す

ぶっこわす

決壊

けっかい

vỡ (đê, đập)

倒壊

とうかい

sụp đổ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.