कांजी

離

離

detach, separation, disjoin, digress

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

19 स्ट्रोक

मूल

隹部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

リ

कुन्योमी (जापानी पठन)

はなれる, はなす

नानोरी (नाम पठन)

あき, あきら, つら

सामान्य पठन

リ, はな…す, はな…れる

उदाहरण वाक्य

離れる はなれる
母校を離れてから、もう十年が経った。

मेरे अपने पुराने स्कूल को छोड़े हुए दस साल हो गए हैं।

自然 しぜん
休日は都会を離れて、豊かな自然を満喫した。

छुटियों के दिनों में मैं शहर छोड़कर प्रकृति का भरपूर आनंद लेता हूँ।

離す はなす
赤ちゃんから一瞬も目を離してはいけない。

बच्चे से एक पल के लिए भी नजर नहीं हटानी चाहिए।

距離 きょり
理想と現実の距離を縮めるのは難しい

आदर्श और वास्तविकता के बीच की दूरी को कम करना कठिन है।

僅か わずか
駅から僅か数分の距離だ。

स्टेशन से केवल कुछ ही मिनटों की दूरी है।

距離を取る きょりをとる
彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。

हाल ही में मानवीय संबंधों में समस्याओं के कारण, वह दूसरों से दूरी बनाए रखने की कोशिश कर रहा है।

離婚 りこん
両親は、彼が十歳の時に離婚した。

जब वह दस साल का था तब उसके माता-पिता का तलाक हो गया था।

不倫 ふりん
彼は不倫の末に離婚した。

अनैतिक संबंधों के बाद उसका तलाक हो गया।

目を離す めをはなす
ほんの少し目を離した隙に、子供がどこかへ行ってしまった。

ज़रा सी नज़र हटते ही बच्चा कहीं चला गया।

引き離す ひきはなす
彼は二位の選手を大きく引き離してゴールした。

उसने दूसरे स्थान के खिलाड़ी को काफी पीछे छोड़ दिया और दौड़ पूरी की।

उदाहरण शब्दावली

離れる

はなれる

अलग होना; छोड़ना; दूर जाना

離す

はなす

अलग करना; हटाना

距離

きょり

दूरी; फासला

距離を取る

きょりをとる

दूरी बनाए रखना

離婚

りこん

तलाक; विवाह-विच्छेद

目を離す

めをはなす

नज़र हटाना; ध्यान हटाना

引き離す

ひきはなす

अलग करना; दूरी बनाना; पछाड़ना

至近距離

しきんきょり

बहुत करीब से; पॉइंट-ब्लैंक रेंज

離脱

りだつ

निकासी; अलगाव; छोड़ना

距離を詰める

きょりをつめる

दूरी कम करना; करीब आना

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।