離れる

はなれる

to separate from; to leave; to go away; to be distant

離す

はなす

to separate, to part, to keep apart

距離

きょり

distance

距離を取る

きょりをとる

to keep one's distance; to maintain space

離婚

りこん

divorce

目を離す

めをはなす

to take one's eyes off, to look away

引き離す

ひきはなす

to separate, to pull apart

至近距離

しきんきょり

point-blank range, very close distance

離脱

りだつ

withdrawal, secession, departure

距離を詰める

きょりをつめる

to close the distance, to get closer