Kanji (漢字)

頭

head, counter for large animals

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 2

Nét

16 nét

Bộ thủ

頁部

Âm Hán

トウ, ズ, ト

Âm Nhật

あたま, かしら, -がしら, かぶり

Nanori (Cách đọc tên)

あき, あきら, かみ

Cách đọc phổ biến

ズ, ト, トウ, あたま, かしら

Câu ví dụ

頭 あたま
頭が痛くて薬を飲んだ

Đầu tôi đau nên tôi uống thuốc.

浮かぶ うかぶ
名案が頭に浮かんだ。

Một ý tưởng hay đã nảy ra trong đầu.

頭を下げる あたまをさげる
自分の過ちを認めて、彼は潔く頭を下げた。

Thừa nhận sai lầm của mình, anh ấy đã dũng cảm cúi đầu xin lỗi.

皇位 こうい
皇太子は式典で皇位を継ぎ、国民に深く頭を下げた。

Thái tử kế vị ngai vàng trong buổi lễ và cúi đầu thật sâu trước quốc dân.

頭上 ずじょう
突然、頭上で大きな音がした。

Đột nhiên, có một tiếng động lớn trên đầu.

ダモクレスの剣 ダモクレスのつるぎ
その問題は常に私たちの頭上にダモクレスの剣としてぶら下がっている。

Vấn đề đó luôn treo lơ lửng trên đầu chúng ta như thanh gươm Damocles.

頭から あたまから
彼は私の話を頭から否定した。

Anh ấy đã phủ nhận câu chuyện của tôi ngay từ đầu.

頭を抱える あたまをかかえる
山積する課題を前に、担当者は頭を抱えている

Trước những nhiệm vụ chồng chất, người phụ trách đang vò đầu bứt tai.

先頭 せんとう
彼はマラソンで先頭を走っている。

Anh ấy đang chạy dẫn đầu trong cuộc đua marathon.

カーソル カーソル
文書を直すためにカーソルを行の先頭へ動かした。

Tôi di chuyển con trỏ đến đầu dòng để sửa tài liệu.

Từ vựng ví dụ

頭

あたま

đầu, não bộ, trí thông minh, đầu (bắt đầu)

頭を下げる

あたまをさげる

cúi đầu; xin lỗi

頭上

ずじょう

trên đầu

頭から

あたまから

từ đầu; ngay từ đầu; hoàn toàn

頭を抱える

あたまをかかえる

vò đầu bứt tai, đau đầu

先頭

せんとう

đầu hàng; dẫn đầu

頭部

とうぶ

phần đầu; đầu

頭を振る

かぶりをふる

lắc đầu (tỏ ý phủ nhận)

後頭部

こうとうぶ

sau gáy; phần sau đầu

頭痛

ずつう

đau đầu

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.