Kanji (漢字)

役

役

duty, war, campaign, drafted labor, office, service, role

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 3

Striche

7 Striche

Radikal

彳部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ヤク, エキ

Nanori (Namenslesung)

つら, まもる, ゆき

Häufige Lesungen

エキ, ヤク

Beispielsätze

役 やく
彼女 は 劇 で 主 役 を 演じた

Sie spielte die Hauptrolle in dem Theaterstück.

悪者 わるもの
彼 は 映画 の 中 で 悪者 の 役 を 演じている 。

Er spielt die Rolle des Bösewichts im Film.

役に立つ やくにたつ
この 本 は 勉強 に とても 役に立ちます 。

Dieses Buch ist sehr nützlich zum Lernen.

簡便 かんべん
電子レンジ は 簡便 に 調理 が できる ので とても 役に立つ 。

Mikrowellen sind sehr nützlich, da sie ein einfaches und bequemes Kochen ermöglichen.

役目 やくめ
彼 は 自分 の 役目 を 果たした 。

Er hat seine Pflicht erfüllt.

尻ぬぐい しりぬぐい
部下 の 尻ぬぐい を する の は 、 上司 の 役目 だ 。

Den Mist der Untergebenen wegzuräumen, ist die Aufgabe des Chefs.

役割 やくわり
彼 は チーム の 中 で 重要 な 役割 を 果たしている

Er spielt eine wichtige Rolle im Team.

における における
現代 社会 における インターネット の 役割 は 、 ますます 重要 に なっている 。

Die Rolle des Internets in der modernen Gesellschaft wird immer wichtiger.

役立つ やくだつ
この 本 は 日本語 の 勉強 に とても 役立つ 。

Dieses Buch ist sehr nützlich zum Japanischlernen.

高める たかめる
読書 は 想像力 を 高める の に 役立ちます 。

Lesen hilft, die Fantasie zu steigern.

Beispielvokabular

役

やく

Rolle; Amt; Dienst; Aufgabe

役に立つ

やくにたつ

nützlich sein; hilfreich sein

役目

やくめ

Pflicht; Aufgabe; Rolle

役割

やくわり

Rolle; Aufgabe; Funktion

役立つ

やくだつ

nützlich sein; helfen

役に立てる

やくにたてる

nützlich machen; einsetzen; verwerten

主役

しゅやく

Hauptrolle; Protagonist

役者

やくしゃ

Schauspieler

悪役

あくやく

Bösewicht; Schurke; Antagonist

現役

げんえき

im aktiven Dienst; aktiv

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.