Kanji (漢字)

事

matter, thing, fact, business, reason, possibly

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

8 tratti

Radicale

亅部

On'yomi (Lettura Cinese)

ジ, ズ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

こと, つかう, つかえる

Nanori (Lettura dei Nomi)

こと, つとむ, わざ

Letture Comuni

ジ, ズ, こと

Frasi di esempio

事 こと
大切な事は最後まで諦めないことだ。

La cosa importante è non arrendersi fino alla fine.

なす なす
塵も積もれば山となるというが、努力の積み重ねが大きな事をなす。

Si dice che 'la polvere si accumula per formare una montagna', ma l'accumulo di sforzi compie grandi cose.

仕事 しごと
新しい仕事を探している

Sto cercando un nuovo lavoro.

どう どう
仕事はどうですか

Come va il lavoro?

大事 だいじ
この指輪は、祖母から譲り受けたとても大事なものです。

Questo anello è un oggetto molto prezioso ereditato da mia nonna.

発揮 はっき
彼は大事な試合で実力を発揮した。

Ha dato prova della sua vera abilità nella partita importante.

事実 じじつ
彼が犯人だというのは、動かせない事実だ。

Che lui sia il colpevole è un fatto indiscutibile.

しめる しめる
私をして言わしめれば、それは事実ではない。

Se mi permettete di parlare, questa non è la verità.

事件 じけん
警察は、その奇妙な事件の真相を追っている。

La polizia sta indagando sulla verità di quell'insolito incidente.

と思われる とおもわれる
この事件は事故だと思われる。

Si ritiene che questo incidente sia un caso fortuito.

Vocabolario di Esempio

事

こと

cosa; faccenda; fatto

仕事

しごと

lavoro, impiego, occupazione, compito

大事

だいじ

importante; prezioso; questione seria

事実

じじつ

fatto; verità; realtà

事件

じけん

incidente; caso; avvenimento

無事

ぶじ

sicurezza; incolumità; pace

返事

へんじ

risposta; riscontro

食事

しょくじ

pasto; alimentazione

事情

じじょう

circostanze; ragioni

事態

じたい

situazione; stato delle cose

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.