Kanji (漢字)

整

organize, arranging, tune, tone, meter, key (music)

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 3

Nét

16 nét

Bộ thủ

攴部

Âm Hán

セイ

Âm Nhật

ととのえる, ととのう

Nanori (Cách đọc tên)

おさむ, ととのう, なり, のぶ, ひとし, まさ, よし

Cách đọc phổ biến

セイ, ととの…う, ととの…える

Câu ví dụ

面接の前に、鏡を見て服装を整えた。

Trước khi phỏng vấn, tôi nhìn vào gương và chỉnh lại quần áo.

毎朝、鏡の前で身だしなみを整える。

Mỗi sáng, tôi đều chỉnh đốn trang phục trước gương.

準備が整ったら、出発しましょう。

Khi khâu chuẩn bị hoàn tất, chúng ta hãy khởi hành.

すべての準備が整いました。

Tất cả các khâu chuẩn bị đã hoàn tất.

溜まった資料を整理して、机の上をきれいにした。

Tôi đã sắp xếp các tài liệu tích tụ và làm sạch mặt bàn.

入院の準備のために、身の回りの品を整理した。

Tôi đã sắp xếp đồ đạc cá nhân để chuẩn bị nhập viện.

プロジェクトの進捗に合わせて、日程を調整した。

Tôi đã điều chỉnh lịch trình theo tiến độ của dự án.

来週のスケジュールを調整する必要があります。

Lịch trình của tuần tới cần được điều chỉnh.

長距離ドライブの前に、車のブレーキを整備した。

Trước chuyến lái xe đường dài, tôi đã bảo trì phanh của xe hơi.

災害に備えて、全国的な緊急通信網を整備する必要がある。

Để chuẩn bị cho thiên tai, cần phải thiết lập mạng lưới thông tin liên lạc khẩn cấp trên toàn quốc.

Từ vựng ví dụ

整える

ととのえる

sắp xếp; điều chỉnh; chuẩn bị; chỉnh đốn

整う

ととのう

được chuẩn bị; sẵn sàng; chỉnh tề; ổn định

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

整

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

整える

整う

整理

調整

整備

息を整える

整然

整列

整理がつく

端整

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku