Важно выражать чувства благодарности словами.
伝
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Кандзи
Класс
4 класс
Черты
6 черт
Ключ
人部
Онъёми (китайское чтение)
デン, テン
Кунъёми (японское чтение)
つたわる, つたえる, つたう, つだう, -づたい, つて
Нанори (чтение имён)
ただ, つぐ, つた, つたう, つたえ, つとう, つとむ, のぶ, のり, よし
Распространённые чтения
デン, つた…う, つた…える, つた…わる
Примеры предложений
У меня есть чувства к нему, которые я долго не мог выразить.
По выходным я помогаю маме с работой.
Если будет нужно, я помогу.
Его энтузиазм передался и мне.
В этом лесу передается старая легенда.
После нескольких лет затишья эта легендарная группа совершила чудесное возвращение.
Я помогал матери в ее работе.
Он надел новый фартук и помог с готовкой.
В выходные я помогал маме готовить.
Примеры слов
伝える
передавать; сообщать; выражать
手伝う
помогать; содействовать
伝わる
передаваться; сообщаться; доходить
伝説
легенда, предание
手伝い
помощь; содействие; помощник
お手伝い
помощь; содействие; помощник
伝う
течь по; идти вдоль
伝言
сообщение, поручение
宣伝
пропаганда; реклама; продвижение
伝統
традиция
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.