Kanji (漢字)

伝

transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 4

Nét

6 nét

Bộ thủ

人部

Âm Hán

デン, テン

Âm Nhật

つたわる, つたえる, つたう, つだう, -づたい, つて

Nanori (Cách đọc tên)

ただ, つぐ, つた, つたう, つたえ, つとう, つとむ, のぶ, のり, よし

Cách đọc phổ biến

デン, つた…う, つた…える, つた…わる

Câu ví dụ

伝える つたえる
感謝 気持ち 言葉 伝える 大切

Việc thể hiện lòng biết ơn bằng lời nói là rất quan trọng.

思い おもい
ずっと 伝えられなかった 思い ある

Có những nỗi niềm về anh ấy mà tôi đã không thể bày tỏ suốt bấy lâu nay.

手伝う てつだう
週末 仕事 手伝っています

Tôi giúp mẹ làm việc vào cuối tuần.

ならば ならば
必要 ならば 手伝います

Nếu cần thiết, tôi sẽ giúp một tay.

伝わる つたわる
熱意 伝わってきた

Nhiệt huyết của anh ấy cũng đã truyền đến tôi.

伝説 でんせつ
この 古い 伝説 伝わっている

Một truyền thuyết cổ xưa được lưu truyền trong khu rừng này.

復活 ふっかつ
数年 空白 経て あの 伝説 バンド 奇跡 復活 遂げた

Sau vài năm vắng bóng, ban nhạc huyền thoại đó đã có màn hồi sinh kỳ diệu.

手伝い てつだい
仕事 手伝い した

Tôi đã giúp đỡ mẹ trong công việc.

エプロン エプロン
新しい エプロン 着けて 料理 手伝い した

Anh ấy đeo chiếc tạp dề mới và giúp việc nấu ăn.

お手伝い おてつだい
週末 料理 お手伝い しました

Tôi đã giúp mẹ nấu ăn vào cuối tuần.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.