Kanji (漢字)

初

初

first time, beginning

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

7 traços

Radical

刀部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ショ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

はじめ, はじめて, はつ, はつ-, うい-, -そめる, -ぞめ

Nanori (Leitura de Nomes)

うい, はじめ, はつ, もと

Leituras Comuns

ショ, うい, そ…める, はじ…め, はじ…めて, はつ

Frases de exemplo

最初 さいしょ
最初 が 肝心 です

O começo é fundamental.

肝心 かんじん
何事 も 最初 が 肝心 だ 。

Em tudo, o começo é o mais importante.

初めて はじめて
日本 に 来た の は 、 今回 が 初めて です 。

Esta é a primeira vez que venho ao Japão.

こんな こんな
こんな 美味しい ラーメン は 初めて だ

É a primeira vez que como um ramen tão delicioso.

初 はつ
彼 が 日本 初 の 宇宙 飛行士 に なった

Ele se tornou o primeiro astronauta do Japão.

当初 とうしょ
当初 の 計画 で は 、 一 週間 滞在 する 予定 だった 。

De acordo com o plano original, eu deveria ficar por uma semana.

初対面 しょたいめん
初対面 だったので 、 彼 は 緊張 していた 。

Ele estava nervoso porque era o primeiro encontro deles.

握手 あくしゅ
彼ら は 初対面 の 挨拶 として 握手 を 交わした 。

Eles trocaram um aperto de mão como saudação inicial.

初日 しょにち
公演 の 初日 は 、 満員御礼 だった 。

No primeiro dia da apresentação, a casa estava cheia.

気張る きばる
初日 の デート だから 、 あまり 気張る 必要 は ない よ 。

Como é o seu primeiro encontro, não há necessidade de se esforçar demais para impressionar.

Vocabulário de Exemplo

最初

さいしょ

primeiro; começo

初めて

はじめて

pela primeira vez

初

はつ

primeiro; inicial; novo

当初

とうしょ

no início; inicialmente; originalmente

初対面

しょたいめん

primeiro encontro; primeira vez

初日

しょにち

dia de abertura; primeiro dia; estreia

初めまして

はじめまして

Prazer em conhecê-lo; Muito prazer

初めから

はじめから

desde o início; desde o começo

生まれて初めて

うまれてはじめて

pela primeira vez na vida

初心者

しょしんしゃ

iniciante; novato

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.