Kanji (漢字)

初

初

first time, beginning

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 4

Nét

7 nét

Bộ thủ

刀部

Âm Hán

ショ

Âm Nhật

はじめ, はじめて, はつ, はつ-, うい-, -そめる, -ぞめ

Nanori (Cách đọc tên)

うい, はじめ, はつ, もと

Cách đọc phổ biến

ショ, うい, そ…める, はじ…め, はじ…めて, はつ

Câu ví dụ

最初 さいしょ
最初 が 肝心 です

Sự khởi đầu là quan trọng nhất.

肝心 かんじん
何事 も 最初 が 肝心 だ 。

Việc gì cũng vậy, lúc đầu là quan trọng nhất.

初めて はじめて
日本 に 来た の は 、 今回 が 初めて です 。

Đây là lần đầu tiên tôi đến Nhật Bản.

こんな こんな
こんな 美味しい ラーメン は 初めて だ

Đây là lần đầu tiên tôi ăn mì ramen ngon như vậy.

初 はつ
彼 が 日本 初 の 宇宙 飛行士 に なった

Anh ấy đã trở thành phi hành gia đầu tiên của Nhật Bản.

当初 とうしょ
当初 の 計画 で は 、 一 週間 滞在 する 予定 だった 。

Theo kế hoạch ban đầu, tôi đã định ở lại một tuần.

初対面 しょたいめん
初対面 だったので 、 彼 は 緊張 していた 。

Anh ấy rất hồi hộp vì đó là lần đầu họ gặp mặt.

握手 あくしゅ
彼ら は 初対面 の 挨拶 として 握手 を 交わした 。

Họ đã bắt tay nhau như một lời chào lần đầu gặp mặt.

初日 しょにち
公演 の 初日 は 、 満員御礼 だった 。

Vào ngày đầu tiên của buổi biểu diễn, khán phòng đã chật kín người.

気張る きばる
初日 の デート だから 、 あまり 気張る 必要 は ない よ 。

Vì là buổi hẹn hò đầu tiên nên không cần phải quá cố gắng đâu.

Từ vựng ví dụ

最初

さいしょ

đầu tiên; ban đầu

初めて

はじめて

lần đầu tiên

初

はつ

đầu tiên; mới

当初

とうしょ

ban đầu; lúc đầu; ngay từ đầu

初対面

しょたいめん

lần đầu gặp mặt; cuộc gặp gỡ đầu tiên

初日

しょにち

ngày đầu tiên; ngày khai mạc

初めまして

はじめまして

Rất vui được gặp bạn; Chào lần đầu gặp mặt

初めから

はじめから

ngay từ đầu; từ lúc bắt đầu

生まれて初めて

うまれてはじめて

lần đầu tiên trong đời

初心者

しょしんしゃ

người mới bắt đầu; sơ cấp

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.