Kanji (漢字)

労

labor, thank for, reward for, toil, trouble

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 4

Guratan

7 guratan

Radikal

力部

On'yomi (Bacaan Cina)

ロウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

ろうする, いたわる, いたずき, ねぎら, つかれる, ねぎらう

Nanori (Bacaan Nama)

もり

Bacaan Umum

ロウ

Contoh kalimat

苦労 くろう
彼は若い頃に大変な苦労をしたそうだ。

Kudengar dia mengalami banyak kesulitan saat masih muda.

やっと やっと
苦労の末に、やっと目的地に到着した。

Setelah banyak kesulitan, akhirnya saya sampai di tujuan.

疲労 ひろう
激しい運動の後で、全身に疲労を感じた。

Setelah olahraga berat, aku merasakan kelelahan di seluruh tubuh.

肉体的 にくたいてき
肉体的な疲労を感じた時は、ゆっくり休むことが大切だ。

Saat Anda merasakan kelelahan fisik, penting untuk beristirahat dengan baik.

ご苦労 ごくろう
遠いところをご苦労様でした。

Terima kasih atas kerja keras Anda datang dari jauh.

ご苦労さま ごくろうさま
ご苦労さま、今日はこれで終わりです。

Kerja bagus, hari ini sampai di sini saja.

労働 ろうどう
法律で一日の労働時間が制限されている。

Hukum membatasi jam kerja per hari.

奴隷 どれい
古代ローマでは多くの奴隷が過酷な労働を強いられていた。

Di Romawi kuno, banyak budak dipaksa melakukan kerja rodi yang berat.

ご苦労様 ごくろうさま
社長は社員たちに「今日はお疲れ様、ご苦労様」と言って帰っていった。

Presiden direktur berkata kepada para karyawan, 'Kerja bagus hari ini, terima kasih atas kerja kerasnya,' lalu pulang.

労力 ろうりょく
新しい技術を導入するには、多大な労力が必要だ。

Memperkenalkan teknologi baru membutuhkan banyak upaya.

Contoh Kosakata

苦労

くろう

kesulitan; penderitaan; kerja keras

疲労

ひろう

kelelahan; kepenatan

ご苦労

ごくろう

jerih payah; kerja keras

ご苦労さま

ごくろうさま

Kerja bagus; Terima kasih atas kerjanya

労働

ろうどう

tenaga kerja; perburuhan; kerja

ご苦労様

ごくろうさま

Kerja bagus; Terima kasih atas kerja kerasnya

労力

ろうりょく

tenaga; upaya; jerih payah

ご苦労さん

ごくろうさん

疲労感

ひろうかん

労う

ねぎらう

menghargai usaha; berterima kasih atas kerja keras

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.