苦労の末に、やっと目的地に到着した。
Setelah banyak kesulitan, akhirnya saya sampai di tujuan.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Kudengar dia mengalami banyak kesulitan saat masih muda.
苦労の末に、ようやく目的地にたどり着いた。
Setelah bersusah payah, akhirnya sampai di tujuan.
海外で苦労している同胞を助けたい。
Saya ingin membantu saudara sebangsa yang sedang kesulitan di luar negeri.
彼は目標のためなら、どんな苦労もいとわない。
Dia tidak keberatan menghadapi kesulitan apa pun demi tujuannya.
社長は遅くまで残業した社員たちの苦労を労った。
Presiden direktur menghargai kerja keras para karyawan yang bekerja lembur hingga larut.
祖父は戦時中の苦労話をよくしてくれた。
Kakek saya sering menceritakan kisah kesulitan yang dialaminya selama perang.
彼は苦労をかさねて、今の地位を築いた。
Dia menumpuk kesulitan dan membangun posisinya sekarang.
彼は苦労の末、ついにプロとしての一勝を挙げた。
Setelah banyak kesulitan, dia akhirnya meraih kemenangan pertamanya sebagai profesional.
彼は長年の苦労ですっかり白頭になった。
Kepalanya menjadi putih sepenuhnya karena kesulitan bertahun-tahun.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada kerja fisik atau mental serta penderitaan atau kecemasan yang menyertainya.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.