คันจิ

労

労

labor, thank for, reward for, toil, trouble

คันจิ

ระดับ

ระดับ 4

จำนวนขีด

7 ขีด

รากคันจิ

力部

อนโยมิ

ロウ

คุนโยมิ

ろうする, いたわる, いたずき, ねぎら, つかれる, ねぎらう

นาโนริ

もり

การอ่านทั่วไป

ロウ

ประโยคตัวอย่าง

苦労 くろう
彼は若い頃に大変な苦労をしたそうだ。

ได้ยินมาว่าเขาผ่านความยากลำบากมามากตอนที่เขายังเป็นวัยรุ่น

やっと やっと
苦労の末に、やっと目的地に到着した。

หลังจากผ่านความลำบากมามาก ในที่สุดฉันก็มาถึงจุดหมาย

疲労 ひろう
激しい運動の後で、全身に疲労を感じた。

หลังจากออกกำลังกายอย่างหนัก ฉันรู้สึกเหนื่อยล้าไปทั้งตัว

肉体的 にくたいてき
肉体的な疲労を感じた時は、ゆっくり休むことが大切だ。

เมื่อคุณรู้สึกเหนื่อยล้าทางร่างกาย สิ่งสำคัญคือต้องพักผ่อนให้เต็มที่

ご苦労 ごくろう
遠いところをご苦労様でした。

ขอบคุณที่อุตส่าห์ลำบากเดินทางมาไกล

ご苦労さま ごくろうさま
ご苦労さま、今日はこれで終わりです。

เหนื่อยหน่อยนะ วันนี้พอแค่นี้แหละ

労働 ろうどう
法律で一日の労働時間が制限されている。

กฎหมายจำกัดชั่วโมงการทำงานต่อวัน

奴隷 どれい
古代ローマでは多くの奴隷が過酷な労働を強いられていた。

ในกรุงโรมโบราณ ทาสจำนวนมากถูกบังคับให้ทำงานหนักอย่างโหดร้าย

ご苦労様 ごくろうさま
社長は社員たちに「今日はお疲れ様、ご苦労様」と言って帰っていった。

ประธานบริษัทกล่าวกับพนักงานว่า 'วันนี้ทำได้ดีมาก ขอบใจทุกคนที่เหนื่อยนะ' แล้วก็กลับไป

労力 ろうりょく
新しい技術を導入するには、多大な労力が必要だ。

การนำเทคโนโลยีใหม่มาใช้ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก

ตัวอย่างคำศัพท์

苦労

くろう

ความยากลำบาก; ความเหนื่อยยาก

疲労

ひろう

ความเหนื่อยล้า; ความอ่อนเพลีย

ご苦労

ごくろう

ความเหนื่อยยาก; ลำบาก

ご苦労さま

ごくろうさま

เหนื่อยหน่อยนะ; ขอบคุณที่ตั้งใจทำงาน

労働

ろうどう

แรงงาน; การทำงาน

ご苦労様

ごくろうさま

ขอบใจที่เหนื่อยนะ; ทำได้ดีมาก

労力

ろうりょく

แรงงาน; ความพยายาม; แรงกายแรงใจ

ご苦労さん

ごくろうさん

疲労感

ひろうかん

労う

ねぎらう

ขอบคุณที่ทำงานหนัก; ปลอบประมาน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ