كانجي

帯

帯

sash, belt, obi, zone, region

كانجي

الصف

الصف 4

ضربات

10 ضربة

الجذر

巾部

أونيومي (القراءة الصينية)

タイ

كونيومي (القراءة اليابانية)

おびる, おび

نانوري (قراءة الأسماء)

おび, たらし, よ

القراءات الشائعة

タイ, おび, お…びる

جمل أمثلة

携帯 けいたい
家に携帯を忘れてしまった。

لقد نسيت هاتفي المحمول في المنزل.

旅券 りょけん
海外旅行の際は、必ず旅券を携帯してください

يرجى التأكد من حمل جواز سفرك عند السفر إلى الخارج.

帯びる おびる
夕焼けは赤みを帯びている。

شفق الغروب مشوب بالحمرة.

現実味 げんじつみ
その計画は、具体的な予算案が出たことでようやく現実味を帯びてきた。

بدأت الخطة أخيراً تكتسي طابع الواقعية بعد صدور مقترح ميزانية محدد.

携帯電話 けいたいでんわ
携帯電話を家に忘れてしまった。

لقد نسيت هاتفي المحمول في المنزل.

通信 つうしん
山奥では携帯電話の通信が不安定になることがある。

في أعماق الجبال، تصبح اتصالات الهاتف المحمول غير مستقرة أحياناً.

包帯 ほうたい
看護師は彼の腕に包帯を巻いた。

لفت الممرضة ضمادة حول ذراعه.

時間帯 じかんたい
朝の通勤の時間帯は非常に混雑する。

فترة التنقل الصباحية مزدحمة للغاية.

混む こむ
この道はいつも通勤時間帯に混む。

هذا الطريق مزدحم دائماً خلال ساعات الذروة.

一帯 いったい
この辺り一帯は、雪に覆われていた。

كانت هذه المنطقة بأكملها مغطاة بالثلوج.

مفردات أمثلة

携帯

けいたい

هاتف محمول؛ محمول

帯びる

おびる

يتصف بـ; يحمل (طابعاً); مشوب بـ

携帯電話

けいたいでんわ

هاتف محمول؛ جوال

包帯

ほうたい

ضمادة

時間帯

じかんたい

فترة زمنية؛ نطاق زمني

一帯

いったい

المنطقة بأكملها؛ إقليم؛ مقاطعة

帯

おび

أوبي؛ حزام الكيمونو

地帯

ちたい

منطقة؛ حزام

眼帯

がんたい

رقعة عين

帯

おび

أوبي؛ حزام الكيمونو

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.