Kanji (漢字)

停

停

halt, stopping

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Trazos

11 trazos

Radical

人部

On'yomi (Lectura China)

テイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

とめる, とまる

Nanori (Lectura de Nombres)

とどむ

Lecturas Comunes

テイ

Oraciones de ejemplo

停止 ていし
信号 が 赤 だった ので 、 車 を 停止させた 。

El semáforo estaba en rojo, así que detuve el coche.

エラー エラー
コンピューター が 予期せぬ エラー で 停止 した 。

La computadora se detuvo debido a un error inesperado.

停まる とまる
赤信号 だった ので 、 タクシー は 交差点 の 手前 で 停まった 。

El taxi se detuvo antes de la intersección porque el semáforo estaba en rojo.

停める とめる
彼 は 車 を 道端 に 停めた 。

Él paró el coche al lado de la carretera.

停滞 ていたい
景気 が 停滞している 。

La economía está estancada.

前線 ぜんせん
「 梅雨前線 が 停滞 している ため 、 雨 が 降り続いている 。 」

"Debido a que el frente de la temporada de lluvias está estacionario, continúa lloviendo."

停車 ていしゃ
この 急行 列車 は 、 次 の 駅 に は 停車 しません 。

Este tren expreso no para en la siguiente estación.

急行列車 きゅうこうれっしゃ
急行列車 は 、 主要 な 駅 に のみ 停車 します 。

El tren expreso solo para en las estaciones principales.

停電 ていでん
突然 の 停電 で 街 は 真っ暗 に なった

La ciudad se quedó completamente a oscuras debido a un apagón repentino.

最中 さいちゅう
会議 の 最中 に 停電 が 起きた 。

Se fue la luz en medio de la reunión.

Vocabulario de Ejemplo

停止

ていし

detener; parar; suspender

停まる

とまる

pararse; detenerse

停める

とめる

parar (un vehículo); estacionar

停滞

ていたい

estancamiento; congestión

停車

ていしゃ

parada; detención de un vehículo

停電

ていでん

apagón; corte de luz

バス停

バスてい

parada de autobús

停学

ていがく

停泊

ていはく

anclaje; atraque; fondeo

思考停止

しこうていし

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.