Kanji (漢字)

敗

failure, defeat, reversal

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Trazos

11 trazos

Radical

攴部

On'yomi (Lectura China)

ハイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

やぶれる

Lecturas Comunes

ハイ, やぶ…れる

Oraciones de ejemplo

失敗 しっぱい
失敗を恐れずに挑戦することが大切だ。

Es importante desafiarse a uno mismo sin tener miedo al fracaso.

だが だが
頑張った、だが失敗した

Me esforcé, pero fracasé.

敗北 はいぼく
チームは決勝戦で惜しくも敗北した。

El equipo lamentablemente sufrió una derrota en la final.

闘志 とうし
彼は敗北を喫したが、その目にはまだ闘志がみなぎっていた。

Sufrió una derrota, pero sus ojos todavía rebosaban espíritu de lucha.

敗れる やぶれる
私たちのチームは決勝戦で敗れた。

Nuestro equipo fue derrotado en el partido final.

残党 ざんとう
敗れた軍の残党が山奥に逃げ込んだ。

Los restos del ejército derrotado huyeron a lo profundo de las montañas.

勝敗 しょうはい
どちらのチームが勝つか、勝敗は最後まで分からなかった。

No estuvo claro hasta el final qué equipo ganaría; el resultado era una incógnita.

票 ひょう
今回の選挙では、わずか数票の差で勝敗が決まった。

En esta elección, el resultado se decidió por un margen de solo unos pocos votos.

腐敗 ふはい
政治の腐敗を正すために、新しい法律が施行された。

Se aplicó una nueva ley para corregir la corrupción política.

嘆く なげく
多くの人が政治の腐敗を嘆いている

Mucha gente se lamenta de la corrupción política.

Vocabulario de Ejemplo

失敗

しっぱい

fracaso; error

敗北

はいぼく

derrota; fracaso

敗れる

やぶれる

ser derrotado; perder

勝敗

しょうはい

victoria o derrota; resultado

腐敗

ふはい

corrupción; podredumbre; descomposición

敗者

はいしゃ

perdedor

完敗

かんぱい

derrota total; derrota aplastante

失敗作

しっぱいさく

成敗

せいばい

敗戦

はいせん

derrota; perder una guerra o partido

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.