Кандзи

圧

圧

pressure, push, overwhelm, oppress, dominate

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

5 черт

Ключ

土部

Онъёми (китайское чтение)

アツ, エン, オウ

Кунъёми (японское чтение)

おす, へす, おさえる, おさえる

Распространённые чтения

アツ

Примеры предложений

圧倒的 あっとうてき
彼 の チーム は 圧倒的 な 勝利 を 収めた 。

Его команда одержала сокрушительную победу.

存在感 そんざいかん
彼 は 舞台 の 上 で 圧倒的 な 存在感 を 放っている 。

Он излучает подавляющее присутствие на сцене.

圧倒 あっとう
彼女 の 素晴らしい 歌声 は 観客 を 圧倒 した 。

Ее великолепный голос потряс публику.

巨体 きょたい
その プロレスラー の 巨体 は 、 観客 を 圧倒した 。

Огромное тело профессионального рестлера поразило толпу.

圧力 あつりょく
政府 は 、 周囲 の 国々 から 強い 圧力 を 受けている 。

Правительство находится под сильным давлением со стороны соседних стран.

ピエゾ ピエゾ
ピエゾ 素子 は 圧力 を 加える と 電圧 が 発生 する 。

Пьезоэлемент генерирует напряжение при приложении давления.

制圧 せいあつ
警察 は 犯人 を 制圧した 。

Полиция обезвредила преступника.

威圧感 いあつかん
彼 は そこ に 立っている だけ で 強い 威圧感 が ある 。

Одним своим присутствием он внушает сильное чувство устрашения.

気圧される けおされる
相手 の 堂々 と した 態度 に 気圧された 。

Я был подавлен величественным поведением противника.

圧迫 あっぱく
長時間 同じ 姿勢 で 座っている と 、 足 の 血流 が 圧迫される 。

Если долго сидеть в одной позе, кровоток в ногах будет сдавливаться.

Примеры слов

圧倒的

あっとうてき

подавляющий; сокрушительный

圧倒

あっとう

подавлять; сокрушать; потрясать; превосходить

圧力

あつりょく

давление

制圧

せいあつ

подавление; контроль; усмирение

威圧感

いあつかん

чувство устрашения; устрашающий вид

気圧される

けおされる

быть подавленным; быть ошеломленным

圧迫

あっぱく

давление; угнетение; сжатие

威圧

いあつ

принуждение; давление; запугивание

圧

あつ

давление; напор; властность

圧縮

あっしゅく

сжатие; сокращение; компрессия; сжатие файлов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.