Kanji (漢字)

圧

圧

pressure, push, overwhelm, oppress, dominate

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

5 nét

Bộ thủ

土部

Âm Hán

アツ, エン, オウ

Âm Nhật

おす, へす, おさえる, おさえる

Cách đọc phổ biến

アツ

Câu ví dụ

圧倒的 あっとうてき
彼 の チーム は 圧倒的 な 勝利 を 収めた 。

Đội của anh ấy đã giành được một chiến thắng áp đảo.

存在感 そんざいかん
彼 は 舞台 の 上 で 圧倒的 な 存在感 を 放っている 。

Anh ấy toát ra một sự hiện diện áp đảo trên sân khấu.

圧倒 あっとう
彼女 の 素晴らしい 歌声 は 観客 を 圧倒 した 。

Giọng hát tuyệt vời của cô ấy đã áp đảo khán giả.

巨体 きょたい
その プロレスラー の 巨体 は 、 観客 を 圧倒した 。

Thân hình khổng lồ của đô vật chuyên nghiệp đã áp đảo đám đông.

圧力 あつりょく
政府 は 、 周囲 の 国々 から 強い 圧力 を 受けている 。

Chính phủ đang phải đối mặt với áp lực mạnh mẽ từ các quốc gia xung quanh.

ピエゾ ピエゾ
ピエゾ 素子 は 圧力 を 加える と 電圧 が 発生 する 。

Phần tử áp điện tạo ra điện áp khi có áp suất được tác dụng.

制圧 せいあつ
警察 は 犯人 を 制圧した 。

Cảnh sát đã khống chế được tên tội phạm.

威圧感 いあつかん
彼 は そこ に 立っている だけ で 強い 威圧感 が ある 。

Anh ấy có một sự uy hiếp mạnh mẽ chỉ bằng việc đứng đó.

気圧される けおされる
相手 の 堂々 と した 態度 に 気圧された 。

Tôi đã bị áp đảo bởi thái độ đường hoàng của đối thủ.

圧迫 あっぱく
長時間 同じ 姿勢 で 座っている と 、 足 の 血流 が 圧迫される 。

Nếu bạn ngồi cùng một tư thế trong thời gian dài, lưu thông máu ở chân sẽ bị chèn ép.

Từ vựng ví dụ

圧倒的

あっとうてき

áp đảo

圧倒

あっとう

áp đảo; lấn lướt; làm choáng ngợp

圧力

あつりょく

áp lực

制圧

せいあつ

trấn áp; khống chế; khuất phục

威圧感

いあつかん

cảm giác bị áp đảo; sự đe dọa

気圧される

けおされる

bị áp đảo; bị choáng ngợp

圧迫

あっぱく

áp bức; sức ép; chèn ép

威圧

いあつ

ép buộc; áp lực; đe dọa

圧

あつ

áp lực; sức ép

圧縮

あっしゅく

nén; ép; cắt giảm; nén tệp tin

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.