Kanji (漢字)

足

足

leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 1

Traits

7 traits

Radical

足部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ソク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

あし, たりる, たる, たす

Nanori (Lecture des Noms)

あし, たらし, たり, たる, なり, みつ, ゆき

Lectures Communes

ソク, あし, た…す, た…りる, た…る

Phrases d'exemple

足 あし
一日中 歩いた ので 、 足 が 疲れた 。

Mes jambes sont fatiguées parce que j'ai marché toute la journée.

長い ながい
彼 は 足 が とても 長い 。

Il a de très longues jambes.

足りる たりる
この 料理 、 塩 が 少し 足りない 気 が します 。

J'ai l'impression qu'il manque un peu de sel à ce plat.

にしても にしても
準備 を する にしても 、 時間 が 足りない 。

Même si nous nous préparons, le temps manque.

満足 まんぞく
彼 は 今 の 生活 に 満足 している 。

Il est satisfait de sa vie actuelle.

万人 ばんにん
万人 を 満足 させる の は 難しい 。

Il est difficile de satisfaire tout le monde.

足音 あしおと
廊下 で 足音 が した 。

On a entendu des pas dans le couloir.

戞々 かつかつ
遠く から 戞々 と した 足音 が 聞こえた 。

J'ai entendu le bruit de pas qui claquaient au loin.

足元 あしもと
足元 に 注意 して ください 。

Attention où vous mettez les pieds.

気をつける きをつける
暗い 道 では 足元 に 気をつけて ください 。

S'il vous plaît, faites attention à vos pas sur les routes sombres.

Vocabulaire d'Exemple

足

あし

pied; jambe

足りる

たりる

suffire; être assez

満足

まんぞく

satisfaction; contentement

足音

あしおと

bruit de pas

足元

あしもと

à ses pieds; pas; alentours; proximité

足を止める

あしをとめる

s'arrêter; marquer un temps d'arrêt; faire halte

手足

てあし

mains et pieds; membres

足取り

あしどり

allure; démarche; traces; itinéraire

不足

ふそく

insuffisance, manque, pénurie

足を踏み入れる

あしをふみいれる

mettre les pieds dans; entrer; s'aventurer dans

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.