Кандзи

状

status quo, conditions, circumstances, form, appearance

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

7 черт

Ключ

犬部

Онъёми (китайское чтение)

ジョウ

Нанори (чтение имён)

かた, のり

Распространённые чтения

ジョウ

Примеры предложений

状況 じょうきょう
現在の経済状況を考慮すると、慎重な判断が求められる。

Учитывая текущую экономическую ситуацию, требуется осторожное суждение.

つつ つつ
周囲の状況を考慮しつつ、慎重に計画を進める必要があります。

Принимая во внимание окружающую ситуацию, необходимо осторожно продвигаться вперед с планом.

状態 じょうたい
患者の状態は安定しています。

Состояние пациента стабильное.

液体 えきたい
物質は温度によって、固体、液体、気体の三つの状態に変化する。

Вещество переходит в одно из трех состояний — твердое, жидкое или газообразное — в зависимости от температуры.

現状 げんじょう
現状を打破するためには、新しいアイデアが必要だ。

Чтобы изменить текущее положение дел, необходимы новые идеи.

不満 ふまん
彼は現状に不満を抱いている。

Он недоволен текущей ситуацией.

状 じょう
その悲惨な状は見るに忍びない。

Это трагическое состояние было невыносимо видеть.

鍾乳石 しょうにゅうせき
天井からつらら状に垂れ下がった鍾乳石は、幻想的な景観を作り出している。

Сталактиты, свисающие с потолка подобно сосулькам, создают сказочный пейзаж.

症状 しょうじょう
症状が悪化したら、病院に行ってください。

Если симптомы ухудшатся, пожалуйста, обратитесь в больницу.

処方 しょほう
医師は症状に合わせて、適切な薬を処方した。

Врач выписал подходящее лекарство в соответствии с симптомами.

Примеры слов

状況

じょうきょう

ситуация; положение; обстоятельства

状態

じょうたい

состояние, положение

現状

げんじょう

текущее положение дел; статус-кво

状

じょう

состояние; положение; вид; письмо

症状

しょうじょう

симптомы; признаки болезни

形状

けいじょう

форма, вид, очертание

白状

はくじょう

признание; чистосердечное признание

招待状

しょうたいじょう

приглашение, пригласительный билет

惨状

さんじょう

бедственное положение; ужасающее зрелище

精神状態

せいしんじょうたい

психическое состояние

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.