Kanji (漢字)

往

往

journey, travel, chase away, let go, going, before, formerly

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Trazos

8 trazos

Radical

彳部

On'yomi (Lectura China)

オウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

いく, いにしえ, さきに, ゆく

Nanori (Lectura de Nombres)

おき, なり, ひさ, みち, もち, ゆき, よし

Lecturas Comunes

オウ

Oraciones de ejemplo

往復 おうふく
会社 まで 往復 で 二 時間 かかる 。

Tarda dos horas en ir y volver del trabajo.

往来 おうらい
激しい 往来 を 横切る の は 危険 だ 。

Es peligroso cruzar el tráfico intenso.

頻繁 ひんぱん
この 道 は 車 の 往来 が 頻繁 だ 。

Esta calle tiene un tráfico de coches frecuente.

右往左往 うおうさおう
突然 の 事故 に 、 周囲 の 人々 は 右往左往 していた 。

La gente alrededor corría de un lado a otro confundida ante el repentino accidente.

立ち往生 たちおうじょう
不測 の 事態 に 、 彼 は 立ち往生 してしまった 。

Ante una situación inesperada, se quedó paralizado sin saber qué hacer.

一髪千鈞 いっぱつせんきん
崖っぷち で の 立ち往生 は 、 正に 一髪千鈞 の 事態 であった 。

Estar varado al borde de un acantilado era verdaderamente una situación que pendía de un hilo.

往生際 おうじょうぎわ
証拠 を 突きつけられても 、 彼 は 往生際 が 悪く 言い逃れ を 続けた 。

Incluso cuando le presentaron pruebas, se negó a aceptar la derrota y continuó dando excusas.

Vocabulario de Ejemplo

往復

おうふく

ida y vuelta

往来

おうらい

tráfico; ir y venir; calle

右往左往

うおうさおう

correr de un lado a otro confundido, pánico

往々にして

おうおうにして

立ち往生

たちおうじょう

quedar paralizado; quedarse estancado; no saber qué hacer

往生際が悪い

おうじょうぎわがわるい

往く

いく

往生際の悪い

おうじょうぎわのわるい

往診

おうしん

往生際

おうじょうぎわ

actitud ante lo inevitable; capacidad de aceptar la derrota

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.