日文漢字

居

reside, to be, exist, live with

日文漢字

年級

5年級

筆劃

8 劃

部首

尸部

音讀

キョ, コ

訓讀

いる, -い, おる

人名讀法

い, いや, おき, おり, さや, すえ, やす, より

常用讀音

キョ, い…る

例句

新しい職場に自分の居場所を見つけた。

我在新的職場找到了自己的容身之所。

集めた証拠から、犯人の居場所をわりだした。

我們從收集到的證據中推斷出了犯人的藏身之處。

彼女の泣き真似はただの芝居だ。

她的哭相只是在演戲。

芝居の幕が下りた。

戲劇落下帷幕。

家族全員が居間に集まってテレビを見ている。

全家人都聚集在起居室裡看電視。

このカフェはとても居心地が良い。

這家咖啡館待著非常舒服。

職場の雰囲気がピリピリしていて、居心地が悪い。

職場氣氛很緊張，讓人感覺很不自在。

お忙しいところ、つい長居をしてしまいました。

您這麼忙，我還忍不住逗留了這麼久，真是不好意思。

客がいつまでもカフェに居座っていて、店員が困っている。

客人一直賴在咖啡館不走，店員很困擾。

無能な者が重役に居座る現状を、新聞は南郭濫吹だと書いた。

報紙把無能者盤踞高層職位的現狀批評為冒充能人的行為。

詞彙範例

居る

いる

有，在（人或動物）

居場所

いばしょ

容身之處；所處的地方

芝居

しばい

戲；演技；假裝

居間

いま

起居室；客廳

居心地

いごこち

舒適度；待在某處的感覺

長居

ながい

久留；久坐

居座る

いすわる

賴著不走；久坐；繼續留任

居合わせる

いあわせる

碰巧在場

同居

どうきょ

同居

居心地が悪い

いごこちがわるい

感覺不舒服；局促不安；拘束

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。