Kanji (漢字)

承

承

acquiesce, hear, listen to, be informed, receive

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

8 nét

Bộ thủ

手部

Âm Hán

ショウ, ジョウ

Âm Nhật

うけたまわる, うける

Nanori (Cách đọc tên)

うけ, こと, すけ, つぎ, つぐ, よし

Cách đọc phổ biến

ショウ, うけたまわ…る

Câu ví dụ

承知 しょうち
その件については承知いたしました。

Tôi đã hiểu rõ việc đó.

重々 じゅうじゅう
そのリスクについては重々承知しております。

Tôi thấu hiểu rõ rủi ro đó.

了承 りょうしょう
事情を説明したところ、快く了承していただいた。

Sau khi tôi giải thích hoàn cảnh, họ đã vui vẻ chấp thuận.

承諾 しょうだく
上司の承諾を得てから、プロジェクトを進めた。

Sau khi nhận được sự chấp thuận của cấp trên, tôi đã tiến hành dự án.

拝み倒す おがみたおす
彼女を拝み倒して、ようやく承諾を得た。

Sau khi nài nỉ cô ấy, cuối cùng tôi đã nhận được sự đồng ý.

伝承 でんしょう
この地域の伝統芸能は、古くから伝承されてきた。

Nghệ thuật biểu diễn truyền thống của vùng này đã được truyền thừa từ thời cổ đại.

垂仁天皇 すいにんてんのう
博物館の展示で、垂仁天皇と埴輪の伝承を学んだ。

Tại triển lãm bảo tàng, tôi học về truyền thuyết liên quan đến Thiên hoàng Suinin và haniwa.

継承 けいしょう
彼は父から伝統的な技術を継承した。

Anh ấy đã kế thừa những kỹ thuật truyền thống từ cha mình.

王位 おうい
若い王子が王位を継承した。

Hoàng tử trẻ đã kế vị ngai vàng.

承認 しょうにん
新しいプロジェクトの計画が、ようやく上司に承認された。

Kế hoạch cho dự án mới cuối cùng đã được sếp phê duyệt.

Từ vựng ví dụ

承知

しょうち

đồng ý; hiểu; biết

了承

りょうしょう

sự thấu hiểu; sự chấp thuận

承諾

しょうだく

chấp thuận; đồng ý; thừa nhận

伝承

でんしょう

truyền thừa, truyền thống

継承

けいしょう

kế thừa, nối dõi

承認

しょうにん

phê duyệt; công nhận

承る

うけたまわる

nhận; nghe; chấp nhận (khiêm nhường ngữ)

百も承知

ひゃくもしょうち

王位継承権

おういけいしょうけん

承知の上で

しょうちのうえで

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.