Kanji (漢字)

厚

厚

thick, heavy, rich, kind, cordial, brazen, shameless

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 5

Guratan

9 guratan

Radikal

厂部

On'yomi (Bacaan Cina)

コウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

あつい, あか

Nanori (Bacaan Nama)

あつ, あつし, ひろ, ひろし

Bacaan Umum

コウ, あつ…い

Contoh kalimat

分厚い ぶあつい
机 の 上 に 分厚い 本 が 置かれている 。

Sebuah buku yang sangat tebal diletakkan di atas meja.

つきぬける つきぬける
弾丸 が 分厚い 壁 を つきぬけた 。

Peluru itu menembus dinding yang tebal.

厚い あつい
彼 は 人情 に 厚い 人 だ 。

Dia adalah orang yang sangat baik hati.

着る きる
寒い 日 は 厚い コート を 着る 。

Saya memakai mantel tebal pada hari yang dingin.

濃厚 のうこう
この スープ は 魚介 の 旨味 が 濃厚で 、 とても 美味しい 。

Sup ini memiliki rasa makanan laut yang pekat dan sangat lezat.

海栗 うに
新鮮 な 海栗 は 濃厚 な 味 が する 。

Bulu babi segar memiliki rasa yang kaya.

重厚 じゅうこう
この 建物 は 重厚 な 趣 が ある 。

Bangunan ini memiliki kesan yang kokoh dan berwibawa.

帷幔 いまん
部屋 の 入り口 に 重厚 な 帷幔 が 垂らされている 。

Tirai yang tebal digantung di pintu masuk ruangan.

厚意 こうい
皆様 の ご 厚意 に 心より 感謝 申し上げます 。

Saya dengan tulus menghargai kebaikan hati Anda semua.

厚み あつみ
この ステーキ は 厚み が あって 、 とても ジューシー だ 。

Steak ini tebal dan sangat juicy.

Contoh Kosakata

分厚い

ぶあつい

sangat tebal

厚い

あつい

tebal; mendalam; baik hati

濃厚

のうこう

kental; pekat; kuat

重厚

じゅうこう

mendalam; bermartabat; kokoh; tenang

厚意

こうい

kebaikan hati; niat baik; kemurahan hati

厚み

あつみ

ketebalan; kedalaman; bobot

温厚

おんこう

lembut; ramah; baik hati

厚手

あつで

tebal (kain, kertas, dll)

手厚い

てあつい

厚かましい

あつかましい

Translation pending

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.