Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

厚

thick, heavy, rich, kind, cordial, brazen, shameless

日文漢字

年級

5年級

筆劃

9 劃

部首

厂部

音讀

コウ

訓讀

あつい, あか

人名讀法

あつ, あつし, ひろ, ひろし

常用讀音

コウ, あつ…い

例句

分厚い ぶあつい
机の上に分厚い本が置かれている。

桌子上放著一本厚厚書。

つきぬける つきぬける
弾丸が分厚い壁をつきぬけた。

子彈穿透了厚厚的牆壁。

厚い あつい
彼は人情に厚い人だ。

他是個重情重義的人。

着る きる
寒い日は厚いコートを着る。

寒冷的日子裡我會穿厚外套。

濃厚 のうこう
このスープは魚介の旨味が濃厚で、とても美味しい。

這個湯的海鮮味很濃郁, 非常好喝。

海栗 うに
新鮮な海栗は濃厚な味がする。

新鮮的海膽味道濃郁。

重厚 じゅうこう
この建物は重厚な趣がある。

這座建築有一種沉穩莊重的氣息。

帷幔 いまん
部屋の入り口に重厚な帷幔が垂らされている。

房間的入口處掛著厚重的帷幔。

厚意 こうい
皆様のご厚意に心より感謝申し上げます。

衷心感謝各位的厚意。

厚み あつみ
このステーキは厚みがあって、とてもジューシーだ。

這塊牛排很有厚度，非常多汁。

詞彙範例

分厚い

ぶあつい

很厚；極其厚

厚い

あつい

厚的；深厚的；熱情的

濃厚

のうこう

濃厚; 濃郁

重厚

じゅうこう

沉穩; 莊重; 厚重; 沉厚

厚意

こうい

厚意；深情厚誼；親切關懷

厚み

あつみ

厚度；深度；豐厚感

温厚

おんこう

溫厚；溫和

厚手

あつで

厚實; 較厚 (紙、布、陶瓷等)

手厚い

てあつい

周到的；悉心的；無微不至的

厚かましい

あつかましい

Translation pending

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。