Kanji (漢字)

入

入

enter, insert

Kanji (漢字)

Série

Grau 1

Traços

2 traços

Radical

入部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ニュウ, ジュ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

いる, -いる, -いり, いれる, -いれ, はいる

Nanori (Leitura de Nomes)

いり, いる, しお, しほ, なり

Leituras Comuns

ニュウ, い…る, い…れる, はい…る

Frases de exemplo

入る はいる
お 風呂 に 入る 前 に 体 を 洗う

Lave seu corpo antes de entrar no banho.

間に あいだに
寝ている 間に 、 泥棒 が 入った 。

Um ladrão entrou enquanto eu estava dormindo.

入れる いれる
コーヒー に 砂糖 を 入れる 。

Eu coloco açúcar no meu café.

物 もの
鞄 の 中 に は 必要 な 物 だけ を 入れている 。

Eu levo apenas as coisas necessárias na minha bolsa.

手に入れる てにいれる
ずっと 欲しかった 限定 版 の ゲーム を ようやく 手に入れた 。

Finalmente consegui o jogo de edição limitada que sempre quis.

無敵 むてき
最新 の 装備 を 手に入れた 彼 は 、 今や 無敵 だ 。

Tendo obtido o equipamento mais recente, ele agora é invencível.

受け入れる うけいれる
彼 は 自分 の 間違い を 素直 に 受け入れた 。

Ele aceitou honestamente seu erro.

現実 げんじつ
現実 を 受け入れる の は 難しい 。

É difícil aceitar a realidade.

気に入る きにいる
彼女 は この 青い ドレス が とても 気に入った よう です 。

Parece que ela gostou muito deste vestido azul.

いいとして いいとして
値段 の こと は いいとして 、 デザイン が 気に入った 。

Deixando o preço de lado, eu gostei do design.

Vocabulário de Exemplo

入る

はいる

entrar, ingressar, juntar-se

入れる

いれる

colocar; inserir; pôr

手に入れる

てにいれる

obter; conseguir; adquirir

受け入れる

うけいれる

aceitar; acolher; admitir

気に入る

きにいる

gostar; ficar satisfeito com

入り口

いりぐち

entrada

手に入る

てにはいる

obter; conseguir; entrar na posse de

侵入

しんにゅう

invasão; intrusão; entrada forçada

入り込む

はいりこむ

entrar; penetrar; introduzir-se

出入り

でいり

entradas e saídas; vaivém; frequentar

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.