Kanji (漢字)

迷

astray, be perplexed, in doubt, lost, err, illusion

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

9 nét

Bộ thủ

⻌部

Âm Hán

メイ

Âm Nhật

まよう

Cách đọc phổ biến

メイ, まよ…う

Câu ví dụ

「どちらの道を行くか迷っている。」

「Tôi đang phân vân không biết nên đi con đường nào.」

彼は川に落ちた子犬を助けるために、迷わず飛び込んだ。

Anh ấy đã nhảy xuống không chút do dự để cứu chú chó con bị rơi xuống sông.

近所に迷惑をかけてはいけません。

Không được làm phiền hàng xóm.

親切のつもりが、かえって迷惑になった。

Tôi định có ý tốt, nhưng ngược lại đã gây phiền phức.

彼の言葉には一切の迷いが感じられなかった。

Không thể cảm nhận được một chút do dự nào trong lời nói của anh ấy.

友人に話したら、長い間の迷いが吹っ切れた。

Sau khi nói chuyện với một người bạn, nỗi do dự kéo dài của tôi cuối cùng cũng tan biến.

他人に迷惑をかけてはいけません。

Không được làm phiền người khác.

多大なご迷惑をおかけしました。

Tôi đã gây ra rất nhiều phiền hà.

こちらの不手際でご迷惑をおかけし、誠に申し訳ありません。

Tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện do sai sót của chúng tôi gây ra.

出口のない迷宮に迷い込んだ。

Tôi đã lạc vào một mê cung không có lối thoát.

Từ vựng ví dụ

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

迷

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

迷う

迷惑

迷い

迷惑をかける

ご迷惑

迷宮

迷子

迷子になる

迷い込む

迷路

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku