迷う

彼は川に落ちた子犬を助けるために、迷わず飛び込んだ。

Anh ấy đã nhảy xuống không chút do dự để cứu chú chó con bị rơi xuống sông.

この地図はとても詳しいので、道に迷うことはない。

Bản đồ này rất chi tiết nên bạn sẽ không bị lạc đường.

道に迷っている外国人に勇気を出して声をかけた。

Tôi đã lấy hết can đảm để bắt chuyện với một người nước ngoài đang bị lạc đường.

道に迷ってしまった。それで、約束の時間に遅れた。

Tôi đã bị lạc đường. Vì thế, tôi đã đến muộn cuộc hẹn.

日本に来てまもない頃、道に迷ってしまった。

Hồi mới sang Nhật chẳng bao lâu, tôi đã bị lạc đường.

道に迷ったので、近くにいた警察官に道を尋ねた。

Tôi bị lạc đường nên đã hỏi đường một viên cảnh sát gần đó.

道に迷ってしまい、駅の周りを一時間もうろうろしていた。

Tôi bị lạc và đã đi tha thẩn quanh nhà ga suốt một tiếng đồng hồ.

ひょっとしたら、彼は道に迷ったのかもしれない。

Có lẽ anh ấy đã bị lạc đường.

仏は迷える衆生をどするために現れた。

Đức Phật hiện ra để cứu độ chúng sinh lầm lạc.