Kanji (漢字)

留

detain, fasten, halt, stop

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 5

Striche

10 Striche

Radikal

田部

On'yomi (Chinesische Lesung)

リュウ, ル

Kun'yomi (Japanische Lesung)

とめる, とまる, とどめる, とどまる, るうぶる

Nanori (Namenslesung)

たね, と, とめ, ひさ

Häufige Lesungen

リュウ, ル, と…まる, と…める

Beispielsätze

留める とめる
言葉 留めて おく こと した

Ich beschloss, mir seine Worte zu Herzen zu nehmen.

口に出す くちにだす
ずっと 留めていた 思い ようやく 口に出した

Ich habe endlich die Gedanken ausgesprochen, die ich lange Zeit in meinem Herzen bewahrt hatte.

仕留める しとめる
一発 獲物 仕留めた

Ich habe die Beute mit einem Schuss erlegt.

留守 るす
旅行 留守 お願いした

Ich habe meinen Nachbarn gebeten, während meiner Reise auf das Haus aufzupassen.

留まる とまる
珍しい 留まった

Ein seltener Vogel fiel mir im Wald ins Auge.

留守番 るすばん
子供 留守番 頼んで 買い物 出かけた

Ich bat die Kinder, das Haus zu hüten, und ging einkaufen.

不安がる ふあんがる
留守番 させる 不安がって 鳴き出した

Als der Hund allein zu Hause gelassen wurde, wirkte er beunruhigt und fing an zu jaulen.

引き留める ひきとめる
急いでいた 引き留めて 続けた

Er hatte es eilig, aber ich hielt ihn auf und setzte das Gespräch fort.

留学 りゅうがく
来年 フランス 留学 する 予定

Ich plane, nächstes Jahr in Frankreich zu studieren.

つもり つもり
来年 留学 する つもり

Ich habe vor, nächstes Jahr im Ausland zu studieren.

Beispielvokabular

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.