کان٘جی

留

detain, fasten, halt, stop

کان٘جی

شرینی

شرینی 5

سٹروک

10 سٹروک

مول

田部

آنیومی (چینی پٹھن)

リュウ, ル

کنیومی (جاپانی پٹھن)

とめる, とまる, とどめる, とどまる, るうぶる

نانوری (نام پٹھن)

たね, と, とめ, ひさ

سامانی پٹھن

リュウ, ル, と…まる, と…める

اداہرن واکی

留める とめる
彼の言葉を心に留めておくことにした。

I decided to keep his words in mind.

口に出す くちにだす
ずっと心に留めていた思いを、ようやく口に出した。

I finally put into words the thoughts I had kept in my heart for a long time.

仕留める しとめる
一発で獲物を仕留めた。

I brought down the prey with a single shot.

留守 るす
隣の人に、旅行中の留守をお願いした。

I asked my neighbor to look after the house while I was traveling.

留まる とまる
森の中で珍しい鳥が目に留まった。

A rare bird caught my eye in the forest.

留守番 るすばん
子供に留守番を頼んで、買い物に出かけた。

I asked my children to watch the house and went out shopping.

不安がる ふあんがる
留守番をさせると、犬が不安がって鳴き出した。

اکیلے گھر پر چھوڑے جانے پر کتا بیچین ہو گیا اور بھون٘کنے لگا۔

引き留める ひきとめる
彼は急いでいたが、私は彼を引き留めて話を続けた。

He was in a hurry, but I held him back and continued the conversation.

留学 りゅうがく
来年、フランスに留学する予定だ。

I plan to study abroad in France next year.

つもり つもり
来年留学するつもりだ

میرا اگلے سال ودیش میں پڑھنے کا ارادا ہے۔

اداہرن شبداولی

留める

とめる

to keep in mind; to fix; to stop

仕留める

しとめる

to finish off; to kill; to bag (prey)

留守

るす

absence; being away from home; looking after the house

留まる

とまる

to stop; to stay; to remain; to catch (one's eye)

留守番

るすばん

staying at home; watching the house

引き留める

ひきとめる

to hold back; to detain; to stop someone from leaving

留まる

とまる

to stop; to stay; to remain; to catch (one's eye)

留学

りゅうがく

study abroad

保留

ほりゅう

reservation; suspension; putting on hold

目に留まる

めにとまる

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔