Kanji (漢字)

常

usual, ordinary, normal, common, regular, continually, always, long-lasting

Kanji (漢字)

Série

Grau 5

Traços

11 traços

Radical

巾部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ジョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

つね, とこ-

Nanori (Leitura de Nomes)

つね, つら, とき, ときわ, とこ, のぶ, ひさ, ひさし

Leituras Comuns

ジョウ, つね, とこ

Frases de exemplo

常に つねに
彼女は常に笑顔を絶やさない。

Ela está sempre com um sorriso no rosto.

たる たる
学生たるもの、常に学ぶ姿勢を忘れてはならない。

Como estudante, nunca se deve esquecer a atitude de aprender.

異常 いじょう
体に異常は見つからなかった。

Nenhuma anormalidade foi encontrada no corpo.

血液 けつえき
健康診断の結果、血液に異常は見つからなかった。

Como resultado do check-up de saúde, nenhuma anormalidade foi encontrada no sangue.

非常 ひじょう
非常の際は、この階段を使ってください。

Em caso de emergência, utilize estas escadas.

ではある ではある
彼はまだ新人ではあるが、非常に優秀な成績を収めている。

Ele ainda é um novato, mas está alcançando resultados excelentes.

通常 つうじょう
通常、店は午後8時に閉まります。

Normalmente, a loja fecha às 20h.

片仮名 かたかな
外来語は通常、片仮名で書かれます

Estrangeirismos são geralmente escritos em Katakana.

常識 じょうしき
食事の前に手を洗うのは常識だ。

É senso comum lavar as mãos antes das refeições.

でさえ でさえ
子供でさえ知っているような常識だ。

É um senso comum que até uma criança conhece.

Vocabulário de Exemplo

常に

つねに

sempre; constantemente

異常

いじょう

anormalidade; estranheza; invulgar

非常

ひじょう

emergência; extraordinário; extremamente

通常

つうじょう

normalmente; usualmente

常識

じょうしき

senso comum

日常

にちじょう

vida cotidiana; dia a dia; rotina

尋常

じんじょう

ordinário; normal; comum

正常

せいじょう

normal; normalidade

常

つね

o habitual; o comum; sempre

常人

じょうじん

pessoa comum; pessoa ordinária

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.