Kanji (漢字)

並

row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 6

Guratan

8 guratan

Radikal

一部

On'yomi (Bacaan Cina)

ヘイ, ホウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

なみ, なみ, ならべる, ならぶ, ならびに

Nanori (Bacaan Nama)

なみ, なめ, ならぶ, み, みつ

Bacaan Umum

ヘイ, な…み, なら…びに, なら…ぶ, なら…べる

Contoh kalimat

並ぶ ならぶ
開店前から、店の前には多くの人が並んでいた。

Banyak orang sudah antre di depan toko bahkan sebelum tokonya buka.

いろいろ いろいろ
デパートには、いろいろな商品が並んでいます。

Berbagai produk berjajar di department store.

並べる ならべる
机を二列に並べてください。

Tolong susun meja-meja itu menjadi dua baris.

きちんと きちんと
靴をきちんと並べてください。

Tolong susun sepatumu dengan rapi.

並み なみ
彼はプロ並みの腕前を持っている。

Dia memiliki keahlian setara dengan seorang profesional.

凝る こる
彼は料理に凝っていて、プロ並みの腕前だ。

Dia sangat mendalami memasak dan keahliannya setingkat profesional.

並 なみ
今年の冬は例年並みの寒さだ。

Musim dingin tahun ini sama dinginnya dengan tahun biasa.

街並み まちなみ
ヨーロッパの古い街並みはとても美しい。

Pemandangan kota tua di Eropa sangat indah.

目障り めざわり
その派手な看板は、静かな街並みには目障りだ。

Papan iklan yang mencolok itu merusak pemandangan di jalanan yang tenang.

立ち並ぶ たちならぶ
海岸沿いには高級なホテルが立ち並んでいる。

Hotel-hotel mewah berderet di sepanjang pantai.

Contoh Kosakata

並ぶ

ならぶ

antre; berjejer; menyamai

並べる

ならべる

menyusun; menderetkan; membariskan

並み

なみ

setara dengan; biasa; umum

並

なみ

rata-rata; biasa; setingkat dengan (akhiran)

街並み

まちなみ

pemandangan kota; tata letak jalan

立ち並ぶ

たちならぶ

berderet; berjajar; menyamai

肩を並べる

かたをならべる

sejajar; menyamai; sebanding

毛並み

けなみ

人並み

ひとなみ

seperti orang kebanyakan; biasa; rata-rata

並行

へいこう

paralel; serentak

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.