Kanji (漢字)

閉

closed, shut

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

11 Striche

Radikal

門部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ヘイ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

とじる, とざす, しめる, しまる, たてる

Häufige Lesungen

ヘイ, し…まる, し…める, と…ざす, と…じる

Beispielsätze

閉じる とじる
閉じて から 寝て ください

Bitte schließen Sie das Fenster, bevor Sie schlafen gehen.

身を任せる みをまかせる
彼女 心地よい 音楽 調べ 身を任せて 静かに 閉じた

Sie gab sich der angenehmen Melodie der Musik hin und schloss leise ihre Augen.

目を閉じる めをとじる
静かに 目を閉じて 昨日 出来事 思い出した

Ich schloss leise die Augen und erinnerte mich an die Ereignisse von gestern.

閉める しめる
寒い から 閉めて ください

Es ist kalt, also schließen Sie bitte das Fenster.

ドア ドア
ドア 閉めて ください

Bitte schließen Sie die Tür.

閉じ込める とじこめる
犯人 被害者 暗い 倉庫 閉じ込めた

Der Verbrecher sperrte das Opfer in ein dunkles Lagerhaus ein.

目に遭う めにあう
エレベーター 1 時間 閉じ込められて ひどい 目に遭った

Ich habe eine schreckliche Erfahrung gemacht, als ich eine Stunde lang im Aufzug feststeckte.

閉まる しまる
この 午後 八時 閉まります コンビニ 二十四時間 開いています

Dieser Laden schließt um 20:00 Uhr, aber der Supermarkt nebenan hat 24 Stunden geöffnet.

確かめる たしかめる
出かける 閉まっている 確かめた

Bevor ich ging, vergewisserte ich mich, dass das Fenster geschlossen war.

閉ざす とざす
事故 閉ざして しまった

Nach dem Unfall verschloss er sein Herz vor allen.

Beispielvokabular

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.