Kanji (漢字)

痛

痛

pain, hurt, damage, bruise

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 6

Nét

12 nét

Bộ thủ

疒部

Âm Hán

ツウ

Âm Nhật

いたい, いたむ, いたましい, いためる

Cách đọc phổ biến

ツウ, いた…い, いた…む, いた…める

Câu ví dụ

痛い いたい
昨日 は 走りすぎて 足 が 痛い 。

Hôm qua tôi đã chạy quá nhiều và đôi chân tôi đang đau.

頭 あたま
頭 が 痛くて 薬 を 飲んだ

Đầu tôi đau nên tôi uống thuốc.

痛み いたみ
長時間 の デスクワーク で 、 腰 に 痛み を 感じる 。

Tôi cảm thấy đau ở thắt lưng do làm việc bên bàn giấy trong nhiều giờ.

我慢 がまん
痛み を 我慢 して 、 最後 まで 走り抜いた 。

Tôi đã chịu đựng cơn đau và chạy cho đến tận cuối cùng.

痛む いたむ
虫歯 の せい で 歯 が 痛む 。

Răng tôi bị đau vì sâu răng.

どうかした どうかした
どうかした 拍子 に 、 昔 の 古傷 が 痛む こと が ある 。

Do một sự tình cờ nào đó, vết thương cũ đôi khi lại đau.

苦痛 くつう
高熱 の せいで 体 を 動かす の が 苦痛 だった 。

Vì sốt cao nên việc cử động cơ thể thật là khổ sở.

歪む ゆがむ
彼 の 顔 は 苦痛 で 歪んでいた 。

Khuôn mặt anh ấy méo xệch vì đau đớn.

痛 つう
昨夜 は 旧友 と 痛 飲 した 。

Tối qua tôi đã uống một trận say sưa với người bạn cũ.

頭痛 ずつう
ひどい 頭痛 が する ので 、 今日 は 早め に 休みます 。

Tôi bị đau đầu dữ dội nên hôm nay sẽ nghỉ ngơi sớm.

Từ vựng ví dụ

痛い

いたい

đau; đau đớn; (từ lóng) đáng xấu hổ

痛み

いたみ

sự đau đớn; nỗi đau; sự đau nhức

痛む

いたむ

đau; nhức; hư hỏng

苦痛

くつう

đau đớn; khổ sở; thống khổ

痛

つう

đau; nhức; cực kỳ; mãnh liệt

頭痛

ずつう

đau đầu

激痛

げきつう

đau nhói; cơn đau dữ dội

痛っ

いたっ

Ui da!; Á!

悲痛

ひつう

bi thương; đau thương; đau xót

痛々しい

いたいたしい

thương tâm; đau xót; không nỡ nhìn

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.