Kanji (漢字)

心

heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 2

Traits

4 traits

Radical

心部

On'yomi (Lecture Chinoise)

シン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

こころ, -ごころ

Nanori (Lecture des Noms)

うち, うら, きよ, ご, さね, なか, み, むね, もと

Lectures Communes

シン, こころ

Phrases d'exemple

心配 しんぱい
母は私の健康を心配している

Ma mère s'inquiète pour ma santé.

変 へん
最近、彼の様子が変なので、少し心配している。

Dernièrement, son comportement est étrange, donc je m'inquiète un peu.

心 こころ
心から感謝しています

Je suis reconnaissant du fond du cœur.

いつ いつ
二人は心をいつにして、同じ目標に向かった。

Les deux ont uni leurs cœurs et ont avancé vers le même objectif.

安心 あんしん
家族の無事を聞いて、ようやく安心した。

En apprenant que ma famille était en sécurité, j'ai enfin été soulagé.

無事 ぶじ
手術が無事に終わって安心した。

J'ai été soulagé que l'opération se soit terminée sans encombre.

心臓 しんぞう
緊張して心臓がドキドキしている

Mon cœur bat la chamade parce que je suis nerveux.

鼓動 こどう
緊張のあまり、心臓の鼓動が速くなった。

Sous l'effet de la nervosité, les battements de mon cœur se sont accélérés.

中心 ちゅうしん
町の中心にある大きな公園で遊んだ。

J'ai joué dans le grand parc au centre de la ville.

河 かわ
大きな河が町の中心を流れている。

Une grande rivière coule au centre de la ville.

Vocabulaire d'Exemple

心配

しんぱい

inquiétude ; souci

心

こころ

cœur ; esprit ; âme ; sentiments

安心

あんしん

soulagement; tranquillité d'esprit

心臓

しんぞう

cœur (organe) ; centre ; culot (familier)

中心

ちゅうしん

centre; milieu; cœur; noyau

心の中

こころのなか

dans son cœur; intérieurement; au fond de soi

感心

かんしん

admiration; être impressionné

内心

ないしん

intérieurement; au fond de soi

心から

こころから

du fond du cœur; sincèrement

肝心

かんじん

essentiel; crucial

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.