日文汉字

傷

wound, hurt, injure, impair, pain, injury, cut, gash, scar, weak point

日文汉字

年级

6年级

笔画

13 画

部首

人部

音读

ショウ

训读

きず, いたむ, いためる

常用读音

ショウ, いた…む, いた…める, きず

例句

転んで足に傷ができた。

摔了一跤，腿上留下了伤口。

よく見ると、小さな傷があった。

仔细一看，有一个小伤痕。

無神経な言葉で親友の心を傷つけてしまった。

我不经意的话语伤害了好友的心。

猫が爪を研いで、ソファを傷つけてしまった。

猫磨了磨爪子，把沙发弄坏了。

彼の言葉に深く傷ついた。

他的话深深地伤害了我。

職場で根拠のない噂が立つと、本人は深く傷つく。

在职场传出毫无根据的传闻时，当事人会受到深深的伤害。

傷口が広がる前に、早めに手当てをしてください。

请在伤口扩大前，尽早进行处理。

医者に傷口を見てもらった。

请医生看了伤口。

彼は自動車事故に遭ったが、奇跡的に無傷で助かった。

他遇到了车祸，但奇迹般地安然无恙。

彼は幸運にもその事故で無傷だった。

他在那场事故中幸免于难，真是走运。

词汇示例

傷

きず

伤，伤口；划痕；缺点，瑕疵

傷つける

きずつける

伤害；弄伤

傷つく

きずつく

受伤; 感到受伤; 心碎

傷口

きずぐち

伤口

無傷

むきず

无伤; 完好无损; 无污点

火傷

やけど

烧伤, 烫伤

致命傷

ちめいしょう

致命伤；无法挽回的打击

負傷

ふしょう

受伤；负伤

傷を負う

きずをおう

负伤；受伤

損傷

そんしょう

损伤；损害

包含此汉字的闪卡

PRO

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心、支持越来越多亚洲和欧洲语言的学习应用。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧！所有学习内容免费，不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku，您将自然而然地以最高效的方式学习，这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

免费注册

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法（Anki 也在使用）来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇，到可用的语法和阅读练习，我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题，并从社区获得帮助。在所有支持的语言中与其他学习者一起学习。