Kanji (漢字)

傷

wound, hurt, injure, impair, pain, injury, cut, gash, scar, weak point

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Trazos

13 trazos

Radical

人部

On'yomi (Lectura China)

ショウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

きず, いたむ, いためる

Lecturas Comunes

ショウ, いた…む, いた…める, きず

Oraciones de ejemplo

きず
転んで できた

Me caí y me hice una herida en la pierna.

よく見ると よくみると
よく見ると 小さな あった

Si miras de cerca, había un pequeño rasguño.

傷つける きずつける
無神経 言葉 親友 傷つけてしまった

Terminé hiriendo los sentimientos de mi mejor amigo con palabras insensibles.

つめ
研いで ソファ 傷つけて しまった

El gato afiló sus garras y dañó el sofá.

傷つく きずつく
言葉 深く 傷ついた

Me sentí profundamente herido por sus palabras.

心ない こころない
そんな 心ない 言葉 傷つく 必要 ない

No hay necesidad de sentirse herido por tales palabras desconsideradas.

傷口 きずぐち
傷口 広がる 早め 手当て して ください

Por favor, trátala pronto antes de que la herida se agrande.

見てもらう みてもらう
医者 傷口 見てもらった

Hice que el médico viera mi herida.

無傷 むきず
自動車 事故 遭った 奇跡的 無傷 助かった

Tuvo un accidente de coche, pero milagrosamente salió ileso.

幸運 こううん
幸運 その 事故 無傷 だった

Tuvo la suerte de salir ileso de aquel accidente.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.