Kanji (漢字)

認

認

acknowledge, witness, discern, recognize, appreciate, believe

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

14 traços

Radical

言部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ニン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

みとめる, したためる

Nanori (Leitura de Nomes)

もろ

Leituras Comuns

ニン, みと…める

Frases de exemplo

確認 かくにん
安全 を 確認 して ください 。

Por favor, confirme a segurança.

内 ない
ディスク 内 の 情報 を 確認 する 。

Verifique as informações dentro do disco.

認める みとめる
彼 は 自分 の 間違い を 潔く 認めた

Ele admitiu seu erro com elegância.

素直 すなお
自分 の 間違い を 素直に 認める こと が 大切 だ 。

É importante admitir os próprios erros com sinceridade.

認識 にんしき
彼 は 自分 の 間違い を 認識している 。

Ele reconhece seu próprio erro.

認定 にんてい
彼 は 厳しい 審査 を 経て 、 プロ の 技術者 として 認定された 。

Ele foi certificado como engenheiro profissional após um exame rigoroso.

ハピ ハピ
その マッサージ機 に は ハピ の 認定 マーク が ついていた 。

Aquela máquina de massagem tinha a marca de certificação HAPI nela.

承認 しょうにん
新しい プロジェクト の 計画 が 、 ようやく 上司 に 承認された 。

O plano para o novo projeto foi finalmente aprovado pelo chefe.

末 すえ
激しい 議論 の 末 、 新 計画 が 承認 された 。

Após uma discussão intensa, o novo plano foi aprovado.

視認 しにん
船長 は 標的 を 視認した

O capitão confirmou o alvo visualmente.

Vocabulário de Exemplo

確認

かくにん

confirmação; verificação

認める

みとめる

admitir; reconhecer; aceitar

認識

にんしき

reconhecimento; consciência; percepção

認定

にんてい

certificação; reconhecimento; homologação

承認

しょうにん

aprovação; reconhecimento

視認

しにん

confirmação visual; identificação visual

再確認

さいかくにん

reconfirmação; verificação dupla

認知

にんち

cognição, reconhecimento

公認

こうにん

reconhecimento oficial; certificação

黙認

もくにん

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.