감기 때문에 열이 나서 오늘은 쉬어야겠어요.
У меня температура из-за простуды, поэтому сегодня мне нужно отдохнуть.
Корейский
때문
때문
Значение: причина; повод
Послушать произношение
Примеры предложений
Игра была отменена из-за дождя.
그는 출장 때문에 바빴다.
Он был занят из-за командировки.
태풍 때문에 우리 동네에 전기가 끊겼다.
Из-за тайфуна в нашем районе отключили электричество.
서버 점검 때문에 사이트 이용이 중단되었습니다.
Использование сайта приостановлено из-за технического обслуживания сервера.
그 영화는 성적인 내용 때문에 논란이 되었다.
Этот фильм стал скандальным из-за своего сексуального содержания.
아픈 다리 때문에 그의 걸음이 느렸다.
Из-за больной ноги его шаг был медленным.
더운 날씨 때문에 땀이 많이 났다.
Я сильно вспотел из-за жаркой погоды.
지진 때문에 건물이 심하게 흔들렸어요.
Здание сильно тряслось из-за землетрясения.
공사장 소음 때문에 잠을 잘 수 없었습니다.
Я не мог спать из-за шума строительства.
Примечания по использованию
Используется для указания причины или повода чего-либо. Часто следует за частицей, такой как '에'.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.