때문

감기 때문에 열이 나서 오늘은 쉬어야겠어요.

因为感冒发烧了，所以今天得休息。

그는 출장 때문에 바빴다.

他因为出差很忙。

태풍 때문에 우리 동네에 전기가 끊겼다.

因为台风，我们小区停电了。

서버 점검 때문에 사이트 이용이 중단되었습니다.

因服务器维护，网站暂停使用。

그 영화는 성적인 내용 때문에 논란이 되었다.

那部电影因性内容而引发争议。

아픈 다리 때문에 그의 걸음이 느렸다.

因为腿疼，他的脚步很慢。

더운 날씨 때문에 땀이 많이 났다.

因为天气热，我出了很多汗。

지진 때문에 건물이 심하게 흔들렸어요.

因为地震，建筑物剧烈摇晃。

공사장 소음 때문에 잠을 잘 수 없었습니다.

因为施工噪音，我无法入睡。